편집
410
번
바뀜
둘러보기로 가기
검색하러 가기
→발음의 특징
*실제로 한국어에서 무성음이었던 음가는 하탈어에서도 무성음으로, 유성음이었던 음가는 유성음에 대응되였다.
**무기 무성음은 그 음가를 보존했고, 유기 무성음은 파찰음이 마찰음으로 바뀌였다.
다음은 한국어와 하탈어의 음운 대응 규칙 표이다. '''다만, 이 것이 곧 한국어-하탈어가 무조건적으로 음운이 1대1대응한다는 소리는 아님에''' 유의하여야하며, 변이음 (ㄱ이 k̚되는 사례 및 ㅎ이 x되는 사례등)은 아래 표에 표기하지 않았다.
{| class="wikitable"
|+하탈어 한국어 음운 대응표
|-
!한국어!!Хаталча
|-
|ㄱ /g/||Г
|-
|ㄴ /n/||Н
|-
|ㄷ /d/||Д
|-
|ㄹ₁ /r/||Р
|-
|ㄹ₂ /l/||Л
|-
|ㅁ /m/||М
|-
|ㅂ /b/||Б
|-
|ㅅ₂ /sʰ/||Һ /h/<br>Ҫ /θ/
|-
|ㅅ₂ /ɕʰ/||Ш /ʃ/
|-
|ㅇ /ŋ/||Ң /ŋ/
|-
|ㅈ /dz/||З /dz/<br>Ҙ /ð/
|-
|ㅈ /dʑ/||Ж /dʒ/
|-
|ㅊ /tsʰ/||С /s/
|-
|ㅊ /tɕʰ/||Ш /ʃ/
|-
|ㅋ /kʰ/||Х /x/
|-
|ㅌ /tʰ/||Ҫ
|-
|ㅍ /pʰ/||Ф
|-
|ㅎ /h/||Х
|-
|ㄲ /k/||К
|-
|ㄸ /t/||Т
|-
|ㅃ /p/||П
|-
|ㅆ₁ /s/||С /s/
|-
|ㅆ₂ /ɕ/||Ш /ʃ/
|-
|ㅉ₁ /ʦ/||Ц
|-
|ㅉ₂ /tɕ/||Ч
|}
==발음상의 주의점==
