바뀜

일반적으로 남성은 각 대명사에 ~me를, 여성은 ~ne를 붙여 이를 강조한다. 하지만 대체로 남성이 이러한 강조를 더 많이 하는 편이며, 여성은 직접적으로 구별하려는 상황에서만 쓰고 일상생활에서는 잘 쓰지 않는다. 단, 1인칭 표현라에나는 성(és性)에는 꼭 강조 표현을 덧붙여 ésne라 하는데의 구분을 남성, 이는 여성 주격 조사구, 중성(és남과 녀를 아우름 혹은 비인간)와의 동형이 되는 것을 피하기 위함이다. 사람에 따라 2인칭, 물건(íen무성물[無性物])도 강조해 íenne라고 하는 사람이 있는데, íen은 주체를 표현한 관형격 관계조사구이기 때문이다. 조사구 관련 설명은 바로 다음 단락에 나온다으로 나눈다. 강조 표현은 남성/여성의 1~5인칭까지만 적용될 수 있으며, 포괄 인칭 표현(집단을 나타내는 대명사)에는 쓰지 않는다이전부터 이와 같이 분류했으며 이만큼은 고대와 달라진 것이 없다.

1, 2, 3인칭은 우리가 아는 각각의 1, 2, 3인칭에 대응한다. 단, 1~3인칭은 현재 발화장소에 존재하는 것만을 대상으로 한다. 4인칭과 5인칭은 무존칭(無存稱)이다. 무존칭이란 현재 발화 상태에 없는 것을 이르는 것이다. 이 중에서도 4인칭은 어딘가에 존재하는 것을, 5인칭은 아예 존재하지 않는 것을 칭한다. 허나 현재 4인칭과 5인칭의 경계가 허물어진 지 오래기 때문에 표현을 4인칭으로 통일해도 문제없다.