편집
840
번
바뀜
편집 요약 없음
※ 'ㅅ계·ㅂ계·ㅄ계ㅂ계'는 문장 맨 앞에 오지 않거나 동사의 주어/목적어로 사용될 때 경음화된소리로 발음. (된소리되기). -> 옛 한국어의 ㅅ계, ㅂㅅ계는 모두 ㅂ계로 옮겼습니다(ㅂㅅ계는옮김.) ※ 종성 ㅎ와 초성 ㅎ가 만나면 초성 x나 t로 축약t나 x로 발음.
+ 종성 ㄷ, ㅌ, ㅈ, ㅊ는 뒤에 초성 ㅇ가 오면 ㅅ으로 발음. 강조할 때는 원형 그대로 발음
ㅂ굴 - 꿀
ㅂ굼 - 꿈
ㅂ기 - 끼니
ㅂ달 - 딸
ㅂ달아 - 딸아이
ㅂㄷ.ㄹㅎ - 속, 근원
ㅂ독 - 똑
ㅂ돕 - 토탑, 적석탑, 묘탑, 토주
ㅂ돼 - 감
ㅂ되 - 잔디
ㅂ디 - 그대
ㅂㄷ.ㅣ - 때
ㅂ사 - 싸라기(눈), 부스러기
ㅂ숙 - 쑥
겯 - 겨드랑이
겻 - 조사
고 - 거기, 너(하대 표현)
곤 - 백조, 고누
굳(주어 : 밋) - 굳, 밑, 바닥
굵 - 구럭
긶 - 끈
귀
끗 - 종지사
닥 - (설화 속의) 여우, 구미호
닿 - 쪽
돤 - 선물, 엷은 분홍빛의 아름다운 얼굴
ㄷ.ㄹㅎ(의존명사/접사 - 덣) - 들
덤 - 바위
돓 - 돌
둟 - 둘, 두레
데 - 가로로 부는 관악기
등 - 등, 뚜껑
딘 - 맛
딘ㅁ - 지냄, 겪음
된갈 - 서북풍
ㄷ람 - 천사, 천신, 함지, 매곡, 부상
ㄷ룸 - 두레우물
[ㄹ]
런 - 색
(l)롱 - 윗옷
루 - 눈
먜 - 인간
ㅁ.ㅁ - 심장
ㅁ.ㅣ - 매, 산지니, 고환, 불알
ㅁ랄 - 바다
[ㅂ]
삶
샬 - 좀(문장 맨 앞에서는 '옴' 대신 사용)
샹 - 보통
쇂 - 솔개
설 - 혈액
소 - 소, 격자
소곤 - 우물고누
[ㅇ]
아 - 아이, 자신
앆 - 아우
않 - 안, 마음, 가슴
암ㅎ(휴지 앞에서 ㅎ 탈락) - 암(컷)
암숳(휴지 앞에서 ㅎ 탈락) - 암수
와 - 까마귀
왓 - 밭
야 - 이것(뒤에 종성이 있는 조사가 오면 조사를 생략하고 그 종성을 받침으로 사용)
억 - 명사를 만드는 접미사
언 - 관형사
올 - 오늘
옴 - 좀, 조금(좀으로 부를 때도 있음)
옷- 옷, 나들이
울 - 우리
움 - 움, 동사, 우물
웆 - 농담(친근한 사람끼리 말할 때), 장난
웃블 - 모닥불, 상층화
웅 - 우두머리, 가운데(중으로 부를 때도 있음), 지붕
웋 - 위, 동백(휴지 앞에서 ㅎ 탈락)
잠 - 어림
장 - 손바닥
잘다 /잔다 - 분홍
좌 - 저것(뒤에 종성이 있는 조사가 오면 조사를 생략하고 그 종성을 받침으로 사용)
좔 - 덤불
좀 - 줌, 줌통
중
지 - 자기
ㅈ.ㅁ - 잠
[ㅊ]
찰 - 대
추 - 방망이
ㅊ.ㅁ - 참, 짙음
ㅊ.ㄷ - 다홍
햐 -
향 - 향, 하양
향낭 - 향낭, 사향샘
허
혀
헐 - 갈빛
혈 - 피, 구멍
홍 - 분홍
후 - 뒤, 북쪽
홰
(x)흐렁 - 수렁
히 - 음(소리)
힁 - 휜색
- 숲 쪽 수정 필요