"예술인도유럽어"의 두 판 사이의 차이

Stelo Wiki
둘러보기로 가기 검색하러 가기
2,974번째 줄: 2,974번째 줄:
  
 
==예문==
 
==예문==
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
! 어족 !! 한국어 !! 멜조어 !! 고대 팔라우어 !! [[팔라우어|현대 팔라우어]]
 +
|-
 +
| 1 || 나 || *nge || me || me
 +
|-
 +
| 2 || 너 || *~oo || oo || ne
 +
|-
 +
| 3 || 그 || *xe || he || he
 +
|-
 +
| 4 || 우리 || *~weh || we || we
 +
|-
 +
| 5 || 너희 || *~oo || oo || se
 +
|-
 +
| 6 || 그들 || *þa || þa || the
 +
|-
 +
| 7 || 이것 || *taj || ej || ay
 +
|-
 +
| 8 || 저것 || *faj || fej || fay
 +
|-
 +
| 9 || 여기 || *gajasr || gajehr || gair
 +
|-
 +
| 10 || 저기 || *fajasr || fajehr || fair
 +
|-
 +
| 11 || 누구 || *toh || too || too
 +
|-
 +
| 12 || 무엇 || *skaj || schej || shay
 +
|-
 +
| 13 || 어디 || *haþraj || eþrej || ethray
 +
|-
 +
| 14 || 언제 || *gooþ || gouþ || gooth
 +
|-
 +
| 15 || 어떻게 || *na kaj || nea || nea
 +
|-
 +
| 16 || 아닌 || *fezr || for || for
 +
|-
 +
| 17 || 모든 || *pzan || peon || pown
 +
|-
 +
| 18 || 많은 || þaj || þej || thay
 +
|-
 +
| 19 || 여러 || sja || sea || sea
 +
|-
 +
| 20 || 적은 || þaw || þaw || thaw
 +
|-
 +
| 21 || 다른 || slaj || slej || slay
 +
|-
 +
| 22 || 하나 || aneþ || onþ || onth
 +
|-
 +
| 23 || 둘 || nehs || nex || nex
 +
|-
 +
| 24 || 셋 || salen || salen || saln
 +
|-
 +
| 25 || 넷 || slejs || slaj || sley
 +
|-
 +
| 26 || 다섯 || oemma || eame || eam
 +
|-
 +
| 27 || big || *[h]andi ||  || handi
 +
|-
 +
| 28 || long || *luze ||  || luze
 +
|-
 +
| 29 || wide || *zabal ||  || zabal
 +
|-
 +
| 30 || thick || *lodi ||  || lodi, gizen, potolo
 +
|-
 +
| 31 || heavy ||  ||  || astun
 +
|-
 +
| 32 || small ||  ||  || txiki
 +
|-
 +
| 33 || short || *labur ||  || labur, motz
 +
|-
 +
| 34 || narrow ||  ||  || estu, mehar
 +
|-
 +
| 35 || thin || *bene ||  || mehe, argal
 +
|-
 +
| 36 || woman ||  ||  || emakume
 +
|-
 +
| 37 || man (adult male) || *gizon ||  || gizon
 +
|-
 +
| 38 || man (human being) ||  ||  || gizaki
 +
|-
 +
| 39 || child || *unbe, *[h]aur ||  || haur, ume, sein
 +
|-
 +
| 40 || wife ||  ||  || emazte
 +
|-
 +
| 41 || husband || *seNar || (probably bimorphemic) || senar
 +
|-
 +
| 42 || mother || *ama || (of nursery origin) || ama
 +
|-
 +
| 43 || father || *aita || (of nursery origin) || aita
 +
|-
 +
| 44 || animal ||  ||  || abere (domestic)
 +
|-
 +
| 45 || fish || *aRani ||  || arrain
 +
|-
 +
| 46 || bird || *zori ||  || txori
 +
|-
 +
| 47 || dog || *or (probably older), *zakur ||  || txakur
 +
|-
 +
| 48 || louse || *zoRi ||  || zorri
 +
|-
 +
| 49 || snake || *suge ||  || suge
 +
|-
 +
| 50 || worm || *anar ||  || har
 +
|-
 +
| 51 || tree ||  ||  || zuhaitz
 +
|-
 +
| 52 || forest || *oi[h]an, *baso ||  || oihan, baso
 +
|-
 +
| 53 || stick ||  ||  || makila
 +
|-
 +
| 54 || fruit ||  ||  || zitu, igali
 +
|-
 +
| 55 || seed ||  ||  || ale, hazi
 +
|-
 +
| 56 || leaf || *[h]oRi ||  || hosto, orri
 +
|-
 +
| 57 || root ||  ||  || erro, sustrai
 +
|-
 +
| 58 || bark (of a tree) ||  ||  || azal
 +
|-
 +
| 59 || flower ||  ||  || lili
 +
|-
 +
| 60 || grass || *berar ||  || belar, bedar
 +
|-
 +
| 61 || rope ||  ||  || soka
 +
|-
 +
| 62 || skin || *azal ||  || azal, larru
 +
|-
 +
| 63 || meat ||  ||  || haragi
 +
|-
 +
| 64 || blood || *odol ||  || odol
 +
|-
 +
| 65 || bone ||  ||  || hezur
 +
|-
 +
| 66 || fat (noun) || *gizen ||  || gantz, gizen
 +
|-
 +
| 67 || egg ||  ||  || arrautza
 +
|-
 +
| 68 || horn || *adar ||  || adar
 +
|-
 +
| 69 || tail || *buztan ||  || buztan
 +
|-
 +
| 70 || feather ||  ||  || luma
 +
|-
 +
| 71 || hair || *iLe || (approximately) || ile
 +
|-
 +
| 72 || head || *buru ||  || buru
 +
|-
 +
| 73 || ear || *beraRi ||  || belarri
 +
|-
 +
| 74 || eye || *begi ||  || begi
 +
|-
 +
| 75 || nose || *sudur ||  || sudur
 +
|-
 +
| 76 || mouth || *a[h]o ||  || aho
 +
|-
 +
| 77 || tooth ||  ||  || hortz, hagin
 +
|-
 +
| 78 || tongue (organ) || *bini ||  || mihi
 +
|-
 +
| 79 || fingernail ||  ||  || azazkal
 +
|-
 +
| 80 || foot || *oin ||  || oin
 +
|-
 +
| 81 || leg ||  ||  || hanka, zango
 +
|-
 +
| 82 || knee || *beLaun ||  || belaun
 +
|-
 +
| 83 || hand || *esku ||  || esku
 +
|-
 +
| 84 || wing || *[h]ego, *[h]egal ||  || hego
 +
|-
 +
| 85 || belly ||  ||  || sabel
 +
|-
 +
| 86 || guts || *[h]ertze ||  || heste
 +
|-
 +
| 87 || neck || *lepo ||  || lepo
 +
|-
 +
| 88 || back || *bizkar ||  || bizkar
 +
|-
 +
| 89 || breast || *ugatz ||  || bular
 +
|-
 +
| 90 || heart || *bi[h]otz ||  || bihotz
 +
|-
 +
| 91 || liver || *gibel || (probably bimorphemic) || gibel
 +
|-
 +
| 92 || drink || *-dandry ||  || edan
 +
|-
 +
| 93 || eat || *-an- ||  || jan
 +
|-
 +
| 94 || bite ||  ||  || kosk egin
 +
|-
 +
| 95 || suck ||  ||  || xurgatu
 +
|-
 +
| 96 || spit ||  ||  || txistu egin
 +
|-
 +
| 97 || vomit ||  ||  || oka egin, okatu
 +
|-
 +
| 98 || blow ||  ||  || putz egin
 +
|-
 +
| 99 || breathe ||  ||  || arnas egin
 +
|-
 +
| 100 || laugh ||  ||  || barre egin
 +
|-
 +
| 101 || see || *-kus- ||  || ikusi
 +
|-
 +
| 102 || hear ||  ||  || entzun
 +
|-
 +
| 103 || know ||  ||  || jakin
 +
|-
 +
| 104 || think ||  ||  || pentsatu
 +
|-
 +
| 105 || smell ||  ||  || usaindu
 +
|-
 +
| 106 || fear || *beldur ||  || beldur izan
 +
|-
 +
| 107 || sleep || *lo || (noun) || lo egin
 +
|-
 +
| 108 || live ||  ||  || bizi izan
 +
|-
 +
| 109 || die ||  ||  || hil
 +
|-
 +
| 110 || kill || *ero{, *-ro || (form uncertain)} || erahil
 +
|-
 +
| 111 || fight ||  ||  || borrokatu
 +
|-
 +
| 112 || hunt ||  ||  || ehizatu
 +
|-
 +
| 113 || hit ||  ||  || jo
 +
|-
 +
| 114 || cut || *-badance ||  || moztu
 +
|-
 +
| 115 || split ||  ||  || pitzatu
 +
|-
 +
| 116 || stab ||  ||  || sastatu
 +
|-
 +
| 117 || scratch ||  ||  || urratu
 +
|-
 +
| 118 || dig ||  ||  || aitzurtu
 +
|-
 +
| 119 || swim ||  ||  || igeri egin
 +
|-
 +
| 120 || fly ||  ||  || hegaz egin
 +
|-
 +
| 121 || walk ||  ||  || ibili
 +
|-
 +
| 122 || come || *-toR-; *-augin- ||  || etorri
 +
|-
 +
| 123 || lie (as in a bed) ||  ||  || etzan (action), etzanda egon (state)
 +
|-
 +
| 124 || sit ||  ||  || eseri (action), eserita egon (state
 +
|-
 +
| 125 || stand ||  ||  || zutitu (action), zutik egon (state)
 +
|-
 +
| 126 || turn (intransitive) ||  ||  || biratu
 +
|-
 +
| 127 || fall || *-ror-, *-au{(t)}sfar ||  || erori, jausi
 +
|-
 +
| 128 || give || *-bango: ||  || eman
 +
|-
 +
| 129 || hold ||  ||  || eduki
 +
|-
 +
| 130 || squeeze ||  ||  || estutu
 +
|-
 +
| 131 || rub ||  ||  || igurtzi
 +
|-
 +
| 132 || wash ||  ||  || ikuzi, garbitu, xahutu
 +
|-
 +
| 133 || wipe ||  ||  || xukatu, lehortu
 +
|-
 +
| 134 || pull ||  ||  || erakarri
 +
|-
 +
| 135 || push ||  ||  || bultzatu
 +
|-
 +
| 136 || throw ||  ||  || bota, jaurti(ki)
 +
|-
 +
| 137 || tie ||  ||  || lotu
 +
|-
 +
| 138 || sew ||  ||  || josi
 +
|-
 +
| 139 || count ||  ||  || zenbatu
 +
|-
 +
| 140 || say ||  ||  || esan, erran
 +
|-
 +
| 141 || sing ||  ||  || abestu
 +
|-
 +
| 142 || play ||  ||  || jokatu
 +
|-
 +
| 143 || float ||  ||  || igerikatu
 +
|-
 +
| 144 || flow || *-ario[n] ||  || isuri
 +
|-
 +
| 145 || freeze ||  ||  || izoztu
 +
|-
 +
| 146 || swell ||  ||  || hanpatu, puztu
 +
|-
 +
| 147 || sun ||  ||  || eki, eguzki
 +
|-
 +
| 148 || moon || *{[i]}iLe || (approximately) || ilargi
 +
|-
 +
| 149 || star || *izar ||  || izar
 +
|-
 +
| 150 || water || *ur ||  || ur
 +
|-
 +
| 151 || rain || *euri ||  || euri
 +
|-
 +
| 152 || river || *ibai || derivative of *ibar ? || ibai
 +
|-
 +
| 153 || lake ||  ||  || aintzira, zingira
 +
|-
 +
| 154 || sea ||  ||  || itsaso
 +
|-
 +
| 155 || salt || *gatz ||  || gatz
 +
|-
 +
| 156 || stone || *[h]aRi; *[h]aitz ?, *[h]anetz ? ||  || harri
 +
|-
 +
| 157 || sand ||  ||  || hondar, hare
 +
|-
 +
| 158 || dust || *[h]auts ||  || hauts
 +
|-
 +
| 159 || earth || *lur ||  || lur
 +
|-
 +
| 160 || cloud || *[h]odei < *[h]odeCi ? ||  || hodei
 +
|-
 +
| 161 || fog ||  ||  || laino
 +
|-
 +
| 162 || sky ||  ||  || ortzi
 +
|-
 +
| 163 || wind ||  ||  || haize
 +
|-
 +
| 164 || snow ||  ||  || elur, edur
 +
|-
 +
| 165 || ice ||  ||  || izotz
 +
|-
 +
| 166 || smoke || *ke || (of anomalous form) || ke
 +
|-
 +
| 167 || fire || *su ||  || su
 +
|-
 +
| 168 || ash ||  ||  || hauts, errauts
 +
|-
 +
| 169 || burn || *eRe, *-ze{(}-ki-{)} ||  || erre
 +
|-
 +
| 170 || road || *bide ||  || bide
 +
|-
 +
| 171 || mountain || *bendi ||  || mendi
 +
|-
 +
| 172 || red || *goRi || (possibly bimorphemic) || gorri
 +
|-
 +
| 173 || green || *urdin || (probably bimorphemic) || orlegi
 +
|-
 +
| 174 || yellow || *[h]ori || (possibly bimorphemic) || hori
 +
|-
 +
| 175 || white || *zuri || (possibly bimorphemic) || zuri
 +
|-
 +
| 176 || black || *bel ‘dark’ ||  || beltz
 +
|-
 +
| 177 || night || *gau ||  || gau
 +
|-
 +
| 178 || day || *egun; *egu? ||  || egun
 +
|-
 +
| 179 || year || *urte || (possibly bimorphemic) || urte
 +
|-
 +
| 180 || warm ||  ||  || bero
 +
|-
 +
| 181 || cold || *[h]otz ||  || hotz
 +
|-
 +
| 182 || full || *bete ||  || beteta, bete
 +
|-
 +
| 183 || new || *beRi || (possibly bimorphemic) || berri
 +
|-
 +
| 184 || old || *za[h]ar ||  || zahar
 +
|-
 +
| 185 || good || *on ||  || on
 +
|-
 +
| 186 || bad || *gaitz ||  || txar
 +
|-
 +
| 187 || rotten ||  ||  || ustel
 +
|-
 +
| 188 || dirty || *zikin ||  || zikin
 +
|-
 +
| 189 || straight ||  ||  || zuzen
 +
|-
 +
| 190 || round || *bil or *biL ||  || biribil
 +
|-
 +
| 191 || sharp (as a knife) ||  ||  || zorrotz
 +
|-
 +
| 192 || dull (as a knife) ||  ||  || kamuts
 +
|-
 +
| 193 || smooth || *leun ||  || leun
 +
|-
 +
| 194 || wet ||  ||  || busti, heze
 +
|-
 +
| 195 || dry ||  ||  || lehor
 +
|-
 +
| 196 || correct ||  ||  || zuzen
 +
|-
 +
| 197 || near ||  ||  || hurbil
 +
|-
 +
| 198 || far ||  ||  || urrun
 +
|-
 +
| 199 || right ||  ||  || eskuin
 +
|-
 +
| 200 || left ||  ||  || ezker
 +
|-
 +
| 201 || at ||  ||  || -n, -an, -ean, -etan
 +
|-
 +
| 202 || in || *sar- || (non-verbal stem?) || -n, -an, -ean, -etan
 +
|-
 +
| 203 || with ||  ||  || -ekin, -arekin
 +
|-
 +
| 204 || and || *eta ||  || eta
 +
|-
 +
| 205 || if ||  ||  || (baldin) ba-
 +
|-
 +
| 206 || because ||  ||  || -elako, bait-, ... eta
 +
|-
 +
| 207 || name || *izen ||  || izen, deitura
 +
|}

2024년 3월 5일 (화) 00:04 판

예술 인도-유럽어
The Artic Indo-European
[{{{IPA}}}]
사용 지역 중앙아시아 가정
사용 인구 1명이나, 사실상 없음(약 2억명 가정)
표기
문자 모든 문자(로마자 표기가 일반적)
분류
어순 자유(SVO가 일반적)
언어 유형 굴절어
언어 계통 인도유럽어족
언어 지향 예술어
분화
옛 형태
인도유럽조어
방언
없음
언어 코드
ISO 639-1 AY
ISO 639-2 AIE
ISO 639-3 AIE

개요

예술 인도-유럽어, 줄여서 AIE는 2023년 초에 인도유럽조어를 간편화하면서 최대한 보존한 현대식 인도유럽어를 만들자는 생각에서 시작된 박창훈의 인공어이다. 초기에는 음운변화가 방향이 없이 설계되어 형태가 수 가지 나왔지만 시간이 흐르면서 점점 고착화되어 지금의 형태에 이르렀고 미래에도 그럴 예정이다.

음운

자음

'AIE'의 자음은 단순 표기문자로 (m,n,ng,p,b,ph(f),t,d,th,sh,zh,k,g,kh(x),',ts,dz,tsh,c,j,ch,s,dh(z),v,gh,h,l,r,j,w)33개, IPA로 37개가 있다. 아래의 표는 표준 예술인도유럽어와 생활 예술인도유럽어의 음운을 모두 나타낸 것이다. 생활 예술인도유럽어에만 있거나 생활 예술인도유럽어와 표준 예술인도유럽어에 둘다 나타나는 음운은 두껍게 표시된다. 참고로 생활어에도 여러가지 방언이 있기에 가장 많이 쓰이는 중앙 생활어를 기준으로 한 것임을 미리 알린다.

조음 위치 → 순음 설치음 구개음 후음
조음 방법 ↓ 양순음 순치음 치음 치경음 후치경음 치경구개음 권설음 경구개음 연구개음 구개수음 인두음 후두개음 성문음
폐 기류  
비음    m        n            ɲ    ŋ      
파열음 p  b t  d          k  g        ʔ
마찰음    f  v θ  ð s  z ʃ  ʒ    ʂ  ʐ ç  ʝ x  ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ
접근음    ʋ    ɹ    ɻ    j    ɰ
전동음    ʙ    r    ʀ  
탄음    ѵ    ɾ    ɽ      
설측 마찰음 ɬ  ɮ ɬ̢  ɮ̢    
설측 접근음 l    *ȴ    ɭ    ʎ    ʟ  
설측 탄음      ɺ            
폐외 기류  
내파음 ɓ̥  ɓ ɗ̥  ɗ ʄ̊  ʄ ɠ̊  ɠ ʛ̥  ʛ  
흡착음 ʘ     ǀ     ǃ     ǂ      
설측흡착음   ǁ      

모음

전설 중설 후설
고모음 ɪ iː ʊ uː
중모음 e ɛː ə o ɔː
저모음 ɑ aː

명사

예술인도유럽어의 명사는 모두 3개의 성이 존재한다. 규칙적인 명사로 남성명사는 주로 '-os'로 끝나는 경우가 많으며 여성명사는 '-a'로, 중성명사는 보통 이들에 속하지 않는다. 알파벳 'Q'뒤에 반드시 'u'가 온다. 이것이 라틴어식 철자에서 유래한것은 맞지만 발음은 모두 '/c/'이다. 한글로는 'ㅉ'정도.

명사변화

예술인도유럽어에는 표준어 기준으로 3개의 성(남성,여성,중성)과 2개의 수(단수,복수), 그리고 8개의 격(주격,대격,여격,속격,탈격,구격,처격,호격)이 존재한다. 생활어 기준으로는 성과 수가 표준어와 같지만 격은 주격,대격,여격,속격,탈격으로 5개의 격만 존재한다. 다음은 표준 예술인도유럽어의 일반어근(단어근) 여성명사인 'nokt(밤)'의 굴절을 나타낸 표다. 이것은 제 1변화 명사이다. 자세한 부분은 이 곳을 참조.

á é í ó ú ā ē ī ō ū ā́ ḗ ī́ ṓ ū́

여성 제1변화 단수 복수
주격 nókts nóktes
호격 nókt nóktes
대격 nóktem nóktens
여격 néktī néktemos
속격 nékts néktōm
탈격 nékts néktemos
구격 néktī néktphi
처격 nékti néktsu

예술인도유럽어에서 분화한 언어들의 스와데시 목록

á é í ó ú ā ē ī ō ū ā́ ḗ ī́ ṓ ū́

번호 한국어 인도유럽조어 표준 예술인도유럽어 중앙 생활 예술인도유럽어 1구 생활인도유럽어 2구 생활인도유럽어 3구 생활인도유럽어 4구 생활인도유럽어 5구 생활인도유럽어 이탈리아조어 인도이란조어
1 h₁eǵ éz eo io yo eu je eu egō aȷ́ʰám
2 túH tū́ tu tu tu tu tu tu túH
3 ís ís i í e e is í is
4 우리 wéy vī́ vei vi vi vi vie vei nōs wayám
5 너희 jun iun yun jon jon jum wōs yuHyám
6 그들 éyes éis ei ei ey ei eu ei is tā́s
7 이것 so so so so se so hek ayám
8 저것 yós ilós ilos ilo los los ilo istos tád
9 여기 ḱi his he he í í i i hek Hidʰá
10 저기 h₂en anis ane ane ane ane enne ani iðei tátra
11 누구 kʷis quis qui qui quo quo qui qui kʷis kás
12 무엇 kʷid quid que que que que que que kʷid čím
13 어디 kʷesmi quasem quase quese quaro quaro quare quase kʷāmdō kúH
14 언제 틀:L 틀:L 틀:L ayyānu, mati 틀:L 틀:L məřmi yaushe goormee?, amee?
15 how 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
ana mīni, ammīni 틀:L 틀:L yaya yàayàa sidee?
16 not 틀:L, 틀:L, 틀:L 틀:Q,
틀:L 틀:Q,
틀:L 틀:Q
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L,
틀:L
ba ii'ii ma
17 all 틀:L 틀:L 틀:L kalû 틀:L 틀:L marra dúkà hundaa dhamaan, giddi, gebi, kulli
18 many 틀:L 틀:L 틀:L mādu 틀:L 틀:L at’t’as yaya badan
19 some 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ša want gar(i) qaar
20 few 틀:L 틀:L 틀:L ēṣu 틀:L 틀:L đrus kàɗán dhowr, waxyar
21 other 틀:L,
틀:L,
틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L,
틀:L,
틀:L
šanû 틀:L 틀:L nnəɣni wasu biraa kale
22 one 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
ištēn 틀:G,
ištēt 틀:G
틀:L 틀:L ižžən, ištən ɗáyá tokko kow, hal
23 two 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
šinā 틀:G, šittā 틀:G 틀:L 틀:L ŧnayən (< Ar.) bíyú lama labo
24 three 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
šalāš 틀:G, šalāšat 틀:G 틀:L 틀:L ŧřaŧa (< Ar.) úkù sadii saddex
25 four 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
erbe 틀:G, erbet 틀:G 틀:L 틀:L āƀʕa (< Ar.) húɗú afur afar
26 five 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
xamiš 틀:G, xamšat 틀:G 틀:L 틀:L xəmsa (< Ar.) bìyár̃ šan shan
27 big 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L aməqqr’an bàbbá weyn
28 long 틀:L 틀:L 틀:L arku 틀:L 틀:L aziyrā mài tsáwóo dheer
29 wide 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L,
틀:L
rapšu 틀:L 틀:L, 틀:L miriw mài fáaɗíi bal'aa, booccoo ballaadhan
30 thick 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L gđā mài káuríi cufan
31 heavy 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
kabtu 틀:L 틀:L đqəř (< Ar.) mài náuyíi culus
32 small 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L ṭexru 틀:L 틀:L aməz’z’yan k'arami yar
33 short 틀:L 틀:L 틀:L karû 틀:L 틀:L aquđ’ađ’ guntu gaaban
34 narrow 틀:L 틀:L 틀:L qatnu 틀:L 틀:L ħsā siriri ciriiri
35 thin 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
qatnu 틀:L,
틀:L
틀:L azđađ sìir̃íir̃ìi dhuuban
36 woman 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ŧamɣā’ŧ, ŧamət’t’uŧ màcè naag, dumar,
haweeney, habar
37 man
(adult male)
틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L zikaru 틀:L 틀:L āyaz námíjì rag
38 man
(human being)
틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L awīlu 틀:L,
틀:L
틀:L ƀnađəm (< Ar.) mùtûm nama nin
39 child 틀:L 틀:L 틀:L ṣexru, māru 틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L aħənžia, řƀəz’z’ ɗáa, 'yáa cunug
40 wife 틀:L 틀:L 틀:L aššatu 틀:L 틀:L ŧamɣā’ŧ màatáa xaas, afo, oori
41 husband 틀:L
틀:L
틀:L 틀:L mutu 틀:L,
틀:L
틀:L āyaz míjìi sey
42 mother 틀:L 틀:L 틀:L ummu 틀:L 틀:L yəmma (< Ar.?) úwáa hooyo
43 father 틀:L 틀:L 틀:L abu 틀:L 틀:L ƀaƀa (< Ar.?) ùbáa aabbe
44 animal 틀:L 틀:L 틀:L būlu, emāmu 틀:L 틀:L lħayawan (< Ar.) dábbàa (< Ar.?) xaywaan
45 fish 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L asřəm kíifíi qurt'ummii kalluun, mallaay
46 bird 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L ažđ’iđ’ tsúntsúu c'irrii shimbir
47 dog 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ayđi, aqzin, ahəggā kàrée saree ey
48 louse 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ŧiššəšŧ (head), infā (body) kwàlkwátàa (head),
kwàr̃kwátàa (body)
c'inii, injiraan, injijii injir
49 snake 틀:L 틀:L 틀:L ṣēru 틀:L,
틀:L
틀:L fiɣā’, ŧařəfsa mácìijíi mar'ataa, bofa, šaawwisa mas
50 worm 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ađan n tmuaŧ tsúutsàa dixiri, gooryaan
51 tree 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ssəžžāŧ (< Ar.) ítàacée muka geed
52 forest 틀:L 틀:L 틀:L gūru 틀:L 틀:L řɣaƀəŧ (< Ar.) dáajìi baqqoo, daggala kayn, duur
53 stick 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L Sanada ul
54 fruit 틀:L 틀:L 틀:L inbu 틀:L 틀:L řxuđ’āŧ (< Ar.) ’yár̃ ítàacée ija miro
55 seed 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L, 틀:L řħəbb (< Ar.) írìi (< Kanuri?) garii, saññii iniin, abuur
56 leaf 틀:L 틀:L 틀:L ḫasḫaltu 틀:L 틀:L ŧifāšŧ gányée baala caleen
57 root 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L az’wā sâiwáa, jíijíyàa xidid
58 bark (of a tree) 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L θhašit ɓáawóo jilif
59 flower 틀:L 틀:L 틀:L inbu 틀:L 틀:L ŧanəwwašŧ fùrée daraaraa ubax
60 grass 틀:L 틀:L 틀:L dīšu 틀:L 틀:L arrƀiʕ (< Ar.) cìyáawàa marga caws
61 rope 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L iǧǧi, ŧamriaŧ, asɣun ígíyàa xarig
62 skin 틀:L 틀:L 틀:L gildu 틀:L 틀:L ŧiřməšŧ fáatàa gogaa, ittillee maqaar
63 meat 틀:L 틀:L 틀:L ṭabhu 틀:L 틀:L açsum náamàa foon hilib, so'
64 blood 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L iđammən jíníi d'iiga dhiig
65 bone 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L iɣəss ƙàshíi lafee laf
66 fat (noun) 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L ŧađunt máiƙòo moora baruur, caddiin
67 egg 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ŧaməǧǧač ƙwái killee, bup'p'aa ukun
68 horn 틀:L 틀:L 틀:L qarnu 틀:L 틀:L išš ƙàhóo gaafa gees
69 tail 틀:L 틀:L 틀:L zibbatu 틀:L 틀:L ŧanəwwāŧ (< Ar.?) wútsíyàa eegee sayn
70 feather 틀:L 틀:L 틀:L nāṣu 틀:L 틀:L afā gáashìi baal
71 hair 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L šārtu 틀:L 틀:L z’ət’t’u, ašəwwaf gáashìi tin
72 head 틀:L 틀:L 틀:L rēšu 틀:L 틀:L, 틀:L aqəyyua kâi mataa madax
73 ear 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L uznu 틀:L 틀:L aməz’z’uɣ, aməžžun kûnnée gurra dheg
74 eye 틀:L 틀:L 틀:L īnu 틀:L 틀:L ŧit’t’ ídòo ija il
75 nose 틀:L 틀:L 틀:L appu 틀:L 틀:L ŧinzā háncìi fuññaan san
76 mouth 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L aqəmmum bàakíi afaan af
77 tooth 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
šinnu 틀:L 틀:L, 틀:L ŧiɣməsŧ hákóoríi ilig
78 tongue 틀:L 틀:L 틀:L lišānu 틀:L,
틀:L
틀:L iřəs hárshèe arraba carrab
79 fingernail 틀:L 틀:L 틀:L ṣupru 틀:L 틀:L iššā fárcèe qeensa ciddi
80 foot 틀:L 틀:L 틀:L šēpu 틀:L 틀:L, 틀:L đ’ā ƙáfàa miilla cag
81 leg 틀:L 틀:L 틀:L kimṣu 틀:L 틀:L ifaddən ƙáfàa hojjaa, luka lug
82 knee 틀:L 틀:L 틀:L birku 틀:L 틀:L fuđ gwíwàa jilba jilib, low
83 hand 틀:L 틀:L 틀:L qātu 틀:L 틀:L fus hánnúu harka gacan
84 wing 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L kappu 틀:L 틀:L afriw fíffíkèe baal
85 belly 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
libbu 틀:L 틀:L aʕəddis cíkìi calool
86 guts 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
erru 틀:L 틀:L,틀:L ađan, ƀururu hánjíi mar'umaan mindhicir, xiidmo
87 neck 틀:L, 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
kišādu, labiānu 틀:L 틀:L iri wúyàa qoosee quur, luqun, sur
88 back 틀:L 틀:L 틀:L šašallu 틀:L 틀:L aʕrua báayáa dugda dhabar, duud
89 breast 틀:L, 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
irtu 틀:L 틀:L ibbəš nóonòo harma naas
90 heart 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L libbu 틀:L 틀:L zúucìyáa onnee laab, wadne
91 liver 틀:L 틀:L 틀:L kabattu 틀:L 틀:L ŧsa hántàa tiruu tiro, beer
92 to drink 틀:L 틀:L 틀:L šatû 틀:L,
틀:L
틀:L su, ħřu sháa dhug- cab, dhan
93 to eat 틀:L 틀:L 틀:L akālu 틀:L 틀:L šš cun
94 to bite 틀:L 틀:L 틀:L našāku 틀:L mmā’məš cìizáa qaniin
95 to suck 틀:L 틀:L 틀:L enēqu 틀:L,
틀:L
t’t’əđ’, z’əmm láasàa, tsóotsàa hod'a, t'uut'a nuug, dhuuq
96 to spit 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
ssusəf tóofàa tuf tuf
97 to vomit 틀:L 틀:L 틀:L arû 틀:L arr yí ámái matag, hunqaac
98 to blow 틀:L 틀:L 틀:L napāxu 틀:L ssuđ’ búusàa, húuràa afuufa, buufa afuuf, buufi
99 to breathe 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
napāšu 틀:L arr nnəfs yí númfáashíi neefsi
100 to laugh 틀:L 틀:L 틀:L ṣuxxu 틀:L 틀:L đ’ħəš (< Ar.) dàaríyáa kolfa qosol
101 to see 틀:L 틀:L 틀:L amāru 틀:L 틀:L z’ā gáníi arga arag
102 to hear 틀:L 틀:L 틀:L šemû 틀:L 틀:L səř dhaga'a maqal
103 to know 틀:L, 틀:L 틀:L 틀:L idû 틀:L,
틀:L
틀:L ssən sánìi beek- garasho, ogaal, aqoon
104 to think 틀:L 틀:L 틀:L kuṣṣupu 틀:L,
틀:L
틀:L tɣiř yo tunaanii male, feker
105 to smell 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
ešēnu 틀:L 틀:L gg arriħŧ ur
106 to fear 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
palāxu, šaxātu 틀:L 틀:L ŧiggwđi tsòoróo na'a nax, baqdin, cabsi
107 to sleep 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
šalālu 틀:L 틀:L t’t’əs yí bárcíi rafa hurdo
108 to live 틀:L, 틀:L 틀:L 틀:L balāṭu 틀:L 틀:L zđəɣ dà râi raaga nool
109 to die 틀:L 틀:L 틀:L mâtu 틀:L mməŧ mútù du'a dhimo, amuud
110 to kill 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L dâku 틀:L 틀:L nəɣ káshèe qooma, ajjeesa, qala dil
111 to fight 틀:L 틀:L 틀:L ṣâlu 틀:L 틀:L mmnəɣ yí fáɗàa dagaal, dirir
112 to hunt 틀:L 틀:L 틀:L ṣâdu ymā fàráutàa adama ugaarsi
113 to hit 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
naṭû wwəŧ, ssqəř búgàa dhufo
114 to cut 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
nakāsu qqəs, fři yánkèe goy, jar
115 to split 틀:L 틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L,
틀:L
nesû, šalātu 틀:L ƀđ’a fáskàráa jeex, tariiq
116 to stab 틀:L 틀:L 틀:L dakāšu 틀:L qqəs sòokáa toorey
117 to scratch 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
xarāsu 틀:L šməz sóosàa xoq
118 to dig 틀:L 틀:L 틀:L napālu, xerû ɣəz háƙàa, tóonàa qod
119 to swim 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
fđəħ yí íyóo daaka dabaal
120 to fly 틀:L 틀:L 틀:L parāḫu, parāšu đ’u, fāfā (< Ar.?) táashì barara, barrisa duul, buub
121 to walk 틀:L 틀:L 틀:L akāšu 틀:L 틀:L uyua tàfí adeema dareer, socod
122 to come 틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L ṭexû 틀:L 틀:L as zóo dhuf- imaansho
123 to lie (recline) 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
utulu 틀:L 틀:L zzəř, bbuzzəř kwántàa c'iisa seexo, jiif
124 to sit 틀:L 틀:L 틀:L wašābu 틀:L 틀:L qqim záunàa fadhi
125 to stand 틀:L 틀:L 틀:L izuzzu 틀:L ƀədd táashì ijaaja, d'aabad'd'a joogsi, istaag
126 to turn 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
saxāru 틀:L 틀:L, 틀:L qřəƀ (< Ar.) máyár̃ dà taaya wareeg, jeed
127 to fall 틀:L 틀:L 틀:L maqātu 틀:L 틀:L wđ’a fáaɗì dhac
128 to give 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
nadānu 틀:L əwš báa kenna siin
129 to hold 틀:L 틀:L 틀:L naṣāru 틀:L šəbbā qabo
130 to squeeze 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
mazû z’əmm tuuji, marooji
131 to rub 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
lapātu nħəđ mar, xoq
132 to wash 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
ramāku 틀:L, 틀:L ssiađ, ssřiř wánkèe dhaq
133 to wipe 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L kapāru msəħ (< Ar.) tirtir
134 to pull 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L žar’r’ (< Ar.) jáa harkisa jiid
135 to push 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ʕān túuràa dhiib- riix
136 to throw 틀:L 틀:L, 틀:L 틀:L nadû nd’ā tuur, xoor, gan
137 to tie 틀:L 틀:L 틀:L, 틀:L kaṣāru, rakāsu, ṣamādu qqən xir
138 to sew 틀:L 틀:L 틀:L kubbû 틀:L, 틀:L, 틀:L xəyyəđ’ (< Ar.) ɗínkàa erba tol
139 to count 틀:L 틀:L, 틀:L 틀:L manû 틀:L 틀:L ħsəƀ (< Ar.) tiri
140 to say 틀:L 틀:L 틀:L qabû 틀:L, 틀:L ini cêe, fáɗìi jedh- dheh, oro
141 to sing 틀:L 틀:L, 틀:L, 틀:L 틀:L zamāru 틀:L, 틀:L ɣənnəž hees
142 to play 틀:L 틀:L 틀:L mēlelu 틀:L irā ciyaar, dheel
143 to float 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L, 틀:L fđəħ sabbey
144 to flow 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
alāku 틀:L azzəř qulqul
145 to freeze 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L žās barafey
146 to swell 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L suff barar
147 sun 틀:L 틀:L 틀:L šamšu 틀:L ŧfušŧ ráanáa aduu, biiftuu qorrax, cadceed
148 moon 틀:L 틀:L 틀:L sîn, warxu 틀:L 틀:L yua, ŧaziri wátàa baatii, ji'a dayax
149 star 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L kakkabu 틀:L 틀:L iŧri tàuràaróo urjii xiddig
150 water 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L aman rúwáa bisaan, madda biyo
151 rain 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L zunnu 틀:L anz’ā rúwán sámàa roob
152 river 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L nāru 틀:L 틀:L iɣzā kòogíi laga webi
153 lake 틀:L 틀:L 틀:L tāmtu 틀:L 틀:L ařimam, ŧanda táfkìi haro, yamays
154 sea 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L tâmtu 틀:L 틀:L řəƀħā (< Ar.) tèekú (< Songhay) galaana bad
155 salt 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L, 틀:L ŧaməǧǧaħŧ (< Ar.) gíshíríi aššaboo, soogidda cusbo
156 stone 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L,
틀:L
abnu 틀:L 틀:L az’r’u dúutsèe d'agaa dhagax, shiid
157 sand 틀:L 틀:L 틀:L bāṣu 틀:L 틀:L ižđi yàashíi, ƙásáa ciid, bacaad
158 dust 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
eperu 틀:L 틀:L ŧaɣəbbā’ŧ (< Ar.) ƙùuráa awaara bus, boor
159 earth 틀:L 틀:L 틀:L erṣetu 틀:L 틀:L, 틀:L, 틀:L šař ƙásáa biyyoo dhul
160 cloud 틀:L, 틀:L, 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L,
틀:L
erpetu 틀:L 틀:L, 틀:L asiynu, ŧažnawŧ gàajìmàarée duumessa hogol, daruur
161 fog 틀:L 틀:L 틀:L imbāru 틀:L 틀:L ŧayyuŧ házóo ciiryaamo
162 sky 틀:L 틀:L 틀:L šamû 틀:L, pl.틀:L ažənna sámà (< Ar.) waaqa cir
163 wind 틀:L 틀:L 틀:L šāru 틀:L asəmmiđ’ ískàa qilleensa dabayl
164 snow 틀:L 틀:L 틀:L šalgu 틀:L 틀:L ađfəř ƙànƙáráa c'abbii baraf (< Persian)
165 ice 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ažris ƙànƙáráa c'abbii baraf
166 smoke 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L qutru 틀:L 틀:L, 틀:L ddəxxan (< Ar.) háyáaûíi aara uun, qaac, qiiq
167 fire 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
išātu 틀:L 틀:L, 틀:L ŧiməssi wútáa bobaa, giimii, ibidda dab, oog
168 ash 틀:L 틀:L 틀:L didallu, ṭikmēnu 틀:L 틀:L iɣɣəđ tòokáa barbadaa dambas
169 burn (intrans.) 틀:L 틀:L 틀:L napāxu 틀:L šməđ’ ƙóonèe gub
170 road 틀:L 틀:L 틀:L xūlu 틀:L, pl. 틀:L aƀriđ hányàa waddo, jid, surin, tub,
wadiiqo, dhabbe, marin
171 mountain 틀:L 틀:L 틀:L šadû 틀:L 틀:L ađrā, ađmā tsáunìi, dúutsèe, túdùu gaara buur
172 red 틀:Q 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
ruššû, pēlu 틀:L 틀:L azəggwaɣ jáa diimaa casaan, gaduud
173 green 틀:Q 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
warqu 틀:L 틀:L aziyza tsánwáa, kóor̃èe bifa margaa cagaar
174 yellow 틀:Q 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
warqu 틀:L 틀:L awr’aɣ ràawáyàa boora huruud, cawl,
jaalle (< Italian)
175 white 틀:Q 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
peṣû 틀:L,
틀:L
틀:L ašəmřař fáríi adii caddaan
176 black 틀:Q 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
ṣalmu 틀:L 틀:L aƀāršan báƙíi gur'aaccaa madow
177 night 틀:L 틀:L 틀:L mūšu 틀:L 틀:L ǧǧiřəŧ (< Ar.) dárée halkan habeen
178 day 틀:L 틀:L 틀:L ūmu 틀:L 틀:L nhā (< Ar.) ráanáa guyyaa maalin, dharaar
179 year 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L šattu 틀:L,
틀:L
틀:L, pl. 틀:L asəggwas shèeƙáràa, shèekáràa bara, waggaa sannad (< Ar.), kal,
shin, gu'
180 warm 틀:L 틀:L 틀:L šaḫnu 틀:L 틀:L ħma (< Ar.) buluqaa, o'aa qandac, diiran
181 cold 틀:L 틀:L 틀:L kaṣû 틀:L 틀:L asəmmađ’ mài ɗáaríi, mài sányíi qorraa qabow
182 full 틀:L 틀:L 틀:L malû 틀:L 틀:L ššua buux
183 new 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L 틀:L žžđiđ (< Ar.) sáabóo haaraa cusub
184 old 틀:L 틀:L 틀:L (thing),
틀:L (person)
labru,
틀:L
틀:L aməqqr’an, awəssā tsóohóo moofaa duug
185 good 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L šən fiican, wanaagsan
186 bad 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
wā yəħři xun
187 rotten 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L xs’ā ( < Ar.) bud'uq jed'a qurun
188 dirty 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L marrəɣ dhusukh, uskag
189 straight 틀:L 틀:L 틀:L ešru 틀:L nišan ( < Ar.) toos, turuus
190 round 틀:L 틀:L 틀:L kippatu aquřay wareeg
191 sharp 틀:L 틀:L 틀:L šēlu qđ’əʕ ( < Ar.) afle
192 dull 틀:L 틀:L 틀:L damiin
193 smooth 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ařəqqaɣ dabac
194 wet 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
raṭbu 틀:L uff jiid'aa qoyan
195 dry 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L ablu 틀:L azəɣ qallal, engag
196 correct 틀:L 틀:L 틀:L damqu 틀:L 틀:L nišan ( < Ar.) saxan, toosan
197 near 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L ađəs kúsá d'i'oo dhow
198 far 틀:L 틀:L 틀:L nešû 틀:L 틀:L ggwəž níisá fagoo fag
199 right 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L afusi, yəffus dáamá mirga midig
200 left 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L az’əřmađ’, z’əřməđ’ hágú bitaa bidix, gur
201 at 틀:L 틀:L 틀:L,
틀:L
틀:L ɣā ag
202 in 틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L ina 틀:L 틀:L ku..
203 with 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
itti 틀:L akəđ la
204 and 틀:L 틀:L 틀:L u 틀:L đ oo, iyo
205 if 틀:L,
틀:L,
틀:L
틀:L 틀:L šumma 틀:L mařa haddii, lacalla
206 because 틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
틀:L,
틀:L
aššum 틀:L s minzi illeen, maxaayeelay
207 name 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L 틀:L isəm (< Ar.) súunáa maqaa magac

예문

어족 한국어 멜조어 고대 팔라우어 현대 팔라우어
1 *nge me me
2 *~oo oo ne
3 *xe he he
4 우리 *~weh we we
5 너희 *~oo oo se
6 그들 *þa þa the
7 이것 *taj ej ay
8 저것 *faj fej fay
9 여기 *gajasr gajehr gair
10 저기 *fajasr fajehr fair
11 누구 *toh too too
12 무엇 *skaj schej shay
13 어디 *haþraj eþrej ethray
14 언제 *gooþ gouþ gooth
15 어떻게 *na kaj nea nea
16 아닌 *fezr for for
17 모든 *pzan peon pown
18 많은 þaj þej thay
19 여러 sja sea sea
20 적은 þaw þaw thaw
21 다른 slaj slej slay
22 하나 aneþ onþ onth
23 nehs nex nex
24 salen salen saln
25 slejs slaj sley
26 다섯 oemma eame eam
27 big *[h]andi handi
28 long *luze luze
29 wide *zabal zabal
30 thick *lodi lodi, gizen, potolo
31 heavy astun
32 small txiki
33 short *labur labur, motz
34 narrow estu, mehar
35 thin *bene mehe, argal
36 woman emakume
37 man (adult male) *gizon gizon
38 man (human being) gizaki
39 child *unbe, *[h]aur haur, ume, sein
40 wife emazte
41 husband *seNar (probably bimorphemic) senar
42 mother *ama (of nursery origin) ama
43 father *aita (of nursery origin) aita
44 animal abere (domestic)
45 fish *aRani arrain
46 bird *zori txori
47 dog *or (probably older), *zakur txakur
48 louse *zoRi zorri
49 snake *suge suge
50 worm *anar har
51 tree zuhaitz
52 forest *oi[h]an, *baso oihan, baso
53 stick makila
54 fruit zitu, igali
55 seed ale, hazi
56 leaf *[h]oRi hosto, orri
57 root erro, sustrai
58 bark (of a tree) azal
59 flower lili
60 grass *berar belar, bedar
61 rope soka
62 skin *azal azal, larru
63 meat haragi
64 blood *odol odol
65 bone hezur
66 fat (noun) *gizen gantz, gizen
67 egg arrautza
68 horn *adar adar
69 tail *buztan buztan
70 feather luma
71 hair *iLe (approximately) ile
72 head *buru buru
73 ear *beraRi belarri
74 eye *begi begi
75 nose *sudur sudur
76 mouth *a[h]o aho
77 tooth hortz, hagin
78 tongue (organ) *bini mihi
79 fingernail azazkal
80 foot *oin oin
81 leg hanka, zango
82 knee *beLaun belaun
83 hand *esku esku
84 wing *[h]ego, *[h]egal hego
85 belly sabel
86 guts *[h]ertze heste
87 neck *lepo lepo
88 back *bizkar bizkar
89 breast *ugatz bular
90 heart *bi[h]otz bihotz
91 liver *gibel (probably bimorphemic) gibel
92 drink *-dandry edan
93 eat *-an- jan
94 bite kosk egin
95 suck xurgatu
96 spit txistu egin
97 vomit oka egin, okatu
98 blow putz egin
99 breathe arnas egin
100 laugh barre egin
101 see *-kus- ikusi
102 hear entzun
103 know jakin
104 think pentsatu
105 smell usaindu
106 fear *beldur beldur izan
107 sleep *lo (noun) lo egin
108 live bizi izan
109 die hil
110 kill *ero{, *-ro (form uncertain)} erahil
111 fight borrokatu
112 hunt ehizatu
113 hit jo
114 cut *-badance moztu
115 split pitzatu
116 stab sastatu
117 scratch urratu
118 dig aitzurtu
119 swim igeri egin
120 fly hegaz egin
121 walk ibili
122 come *-toR-; *-augin- etorri
123 lie (as in a bed) etzan (action), etzanda egon (state)
124 sit eseri (action), eserita egon (state
125 stand zutitu (action), zutik egon (state)
126 turn (intransitive) biratu
127 fall *-ror-, *-au{(t)}sfar erori, jausi
128 give *-bango: eman
129 hold eduki
130 squeeze estutu
131 rub igurtzi
132 wash ikuzi, garbitu, xahutu
133 wipe xukatu, lehortu
134 pull erakarri
135 push bultzatu
136 throw bota, jaurti(ki)
137 tie lotu
138 sew josi
139 count zenbatu
140 say esan, erran
141 sing abestu
142 play jokatu
143 float igerikatu
144 flow *-ario[n] isuri
145 freeze izoztu
146 swell hanpatu, puztu
147 sun eki, eguzki
148 moon *{[i]}iLe (approximately) ilargi
149 star *izar izar
150 water *ur ur
151 rain *euri euri
152 river *ibai derivative of *ibar ? ibai
153 lake aintzira, zingira
154 sea itsaso
155 salt *gatz gatz
156 stone *[h]aRi; *[h]aitz ?, *[h]anetz ? harri
157 sand hondar, hare
158 dust *[h]auts hauts
159 earth *lur lur
160 cloud *[h]odei < *[h]odeCi ? hodei
161 fog laino
162 sky ortzi
163 wind haize
164 snow elur, edur
165 ice izotz
166 smoke *ke (of anomalous form) ke
167 fire *su su
168 ash hauts, errauts
169 burn *eRe, *-ze{(}-ki-{)} erre
170 road *bide bide
171 mountain *bendi mendi
172 red *goRi (possibly bimorphemic) gorri
173 green *urdin (probably bimorphemic) orlegi
174 yellow *[h]ori (possibly bimorphemic) hori
175 white *zuri (possibly bimorphemic) zuri
176 black *bel ‘dark’ beltz
177 night *gau gau
178 day *egun; *egu? egun
179 year *urte (possibly bimorphemic) urte
180 warm bero
181 cold *[h]otz hotz
182 full *bete beteta, bete
183 new *beRi (possibly bimorphemic) berri
184 old *za[h]ar zahar
185 good *on on
186 bad *gaitz txar
187 rotten ustel
188 dirty *zikin zikin
189 straight zuzen
190 round *bil or *biL biribil
191 sharp (as a knife) zorrotz
192 dull (as a knife) kamuts
193 smooth *leun leun
194 wet busti, heze
195 dry lehor
196 correct zuzen
197 near hurbil
198 far urrun
199 right eskuin
200 left ezker
201 at -n, -an, -ean, -etan
202 in *sar- (non-verbal stem?) -n, -an, -ean, -etan
203 with -ekin, -arekin
204 and *eta eta
205 if (baldin) ba-
206 because -elako, bait-, ... eta
207 name *izen izen, deitura