"하탈어/어휘"의 두 판 사이의 차이
Kortosh del (토론 | 기여) |
Kortosh del (토론 | 기여) |
||
| 16번째 줄: | 16번째 줄: | ||
이 Ээ<br> | 이 Ээ<br> | ||
그 Гы<br> | 그 Гы<br> | ||
| − | 아니다 | + | 아니다 аанда<br> |
보다 буда<br> | 보다 буда<br> | ||
등 Дың<br> | 등 Дың<br> | ||
| 30번째 줄: | 30번째 줄: | ||
말 Мал<br> | 말 Мал<br> | ||
일 эл<br> | 일 эл<br> | ||
| − | 이 э | + | 이 э<br> |
때문 Тәмсэ<br> | 때문 Тәмсэ<br> | ||
말하다 Малхада<br> | 말하다 Малхада<br> | ||
위하다 ''Ү''хада<br> | 위하다 ''Ү''хада<br> | ||
| − | 그러나 гырына | + | 그러나 гырына<br> |
오다 Уда<br> | 오다 Уда<br> | ||
알다 Алда<br> | 알다 Алда<br> | ||
씨 Сээ<br> | 씨 Сээ<br> | ||
| − | 그렇다 гырыхда | + | 그렇다 гырыхда<br> |
크다 Хын-Хыда<br> | 크다 Хын-Хыда<br> | ||
또 Туу<br> | 또 Туу<br> | ||
| 65번째 줄: | 65번째 줄: | ||
두 Дол<br> | 두 Дол<br> | ||
앞 Аф<br> | 앞 Аф<br> | ||
| − | 경우 ''Гйың'у'' | + | 경우 ''Гйың'у''<br> |
중 ''зуң''<br> | 중 ''зуң''<br> | ||
어떤 Ытын<br> | 어떤 Ытын<br> | ||
| 127번째 줄: | 127번째 줄: | ||
학교 ''Хаггё''<br> | 학교 ''Хаггё''<br> | ||
자기 ''заги''<br> | 자기 ''заги''<br> | ||
| − | 가장 газаң | + | 가장 газаң<br> |
대통령 ''Дәтоңлйың''<br> | 대통령 ''Дәтоңлйың''<br> | ||
가지 Гажэ<br> | 가지 Гажэ<br> | ||
| 238번째 줄: | 238번째 줄: | ||
생명 ''сәңмйың''<br> | 생명 ''сәңмйың''<br> | ||
얘기 Чәгэ<br> | 얘기 Чәгэ<br> | ||
| − | 학생 ''һагсәң'' | + | 학생 ''һагсәң''<br> |
| − | 연구 ''йынгу'' | + | 연구 ''йынгу''<br> |
엄마 Омани<br> | 엄마 Омани<br> | ||
이름 Эрым<br> | 이름 Эрым<br> | ||
하나 Хаан<br> | 하나 Хаан<br> | ||
내리다 Нәрэда<br> | 내리다 Нәрэда<br> | ||
| − | 사건 ''сагын'' | + | 사건 ''сагын''<br> |
및 Мэс<br> | 및 Мэс<br> | ||
쉽다 Шөбда<br> | 쉽다 Шөбда<br> | ||
짓다 Жэҫда<br> | 짓다 Жэҫда<br> | ||
또한 Тухан<br> | 또한 Тухан<br> | ||
| − | 이유 ''и'ю'' | + | 이유 ''и'ю''<br> |
또는 Ту нь<br> | 또는 Ту нь<br> | ||
| − | 필요하다 ''пил'ё''хада | + | 필요하다 ''пил'ё''хада<br> |
글 Гыл<br> | 글 Гыл<br> | ||
생기다 Һәңгэда<br> | 생기다 Һәңгэда<br> | ||
| − | 사용하다 ''са'ёң''хада | + | 사용하다 ''са'ёң''хада<br> |
남편 Шауң<br> | 남편 Шауң<br> | ||
들어오다 Дылы уда<br> | 들어오다 Дылы уда<br> | ||
| 261번째 줄: | 261번째 줄: | ||
작다 Загн<br> | 작다 Загн<br> | ||
타다 Ҫада<br> | 타다 Ҫада<br> | ||
| − | 대학 ''дәһаг'' | + | 대학 ''дәһаг''<br> |
| − | 작품 ''загпум'' | + | 작품 ''загпум''<br> |
| − | 상황 ''саңһуаң'' | + | 상황 ''саңһуаң''<br> |
가운데 Гағонди<br> | 가운데 Гағонди<br> | ||
보내다 Бүнәда<br> | 보내다 Бүнәда<br> | ||
두다 Дода<br> | 두다 Дода<br> | ||
| − | 즉 ''зыг'' | + | 즉 ''зыг''<br> |
따라서 Тараһы<br> | 따라서 Тараһы<br> | ||
| − | 상태 ''саңтә'' | + | 상태 ''саңтә''<br> |
| − | 이후 ''иһу'' | + | 이후 ''иһу''<br> |
| − | 당시 ''даңши'' | + | 당시 ''даңши''<br> |
| − | 문학 ''мунһаг'' | + | 문학 ''мунһаг''<br> |
더욱 Дығог<br> | 더욱 Дығог<br> | ||
아주 Азо<br> | 아주 Азо<br> | ||
| − | 지방 ''жибаң'' | + | 지방 ''жибаң''<br> |
밤 Бам<br> | 밤 Бам<br> | ||
높다 Нуфн<br> | 높다 Нуфн<br> | ||
| − | 최근 ''цөгын'' | + | 최근 ''цөгын''<br> |
| − | 채 Сәә | + | 채 Сәә<br> |
| − | 현실 ''һйыншил'' | + | 현실 ''һйыншил''<br> |
| − | 환경 ''һуангйың'' | + | 환경 ''һуангйың''<br> |
| − | 컴퓨터 ''Компюты'' | + | 컴퓨터 ''Компюты''<br> |
| − | 먼저 Мынзы | + | 먼저 Мынзы<br> |
| − | 다니다 Данэда | + | 다니다 Данэда<br> |
| − | 얼마나 Ылмана | + | 얼마나 Ылмана<br> |
| − | 자체 ''зацэ'' | + | 자체 ''зацэ''<br> |
| − | 열다 Чылда | + | 열다 Чылда<br> |
| − | 머리 Мыр | + | 머리 Мыр<br> |
| − | 묻다 Моҙда | + | 묻다 Моҙда<br> |
| − | 남다 Намда | + | 남다 Намда<br> |
| − | 부분 ''бубун'' | + | 부분 ''бубун''<br> |
| − | 기업 ''ги'ыб'' | + | 기업 ''ги'ыб''<br> |
거기 Гыгэ<br> | 거기 Гыгэ<br> | ||
| − | 변화 ''бйынһуа'' | + | 변화 ''бйынһуа''<br> |
아들 Адыл<br> | 아들 Адыл<br> | ||
뜻 Тыҫ<br> | 뜻 Тыҫ<br> | ||
| − | 아 а | + | 아 а<br> |
기다리다 Гэдарэда<br> | 기다리다 Гэдарэда<br> | ||
떨어지다 Тылыжэда<br> | 떨어지다 Тылыжэда<br> | ||
| − | 선거 ''сынгы'' | + | 선거 ''сынгы''<br> |
| − | 관하다 ''гуан''хада | + | 관하다 ''гуан''хада<br> |
| − | 그냥 гынәй | + | 그냥 гынәй<br> |
나누다 Нанода<br> | 나누다 Нанода<br> | ||
| − | 이용하다 ''и'ёң''хада | + | 이용하다 ''и'ёң''хада<br> |
거의 Гыжы<br> | 거의 Гыжы<br> | ||
곧 Гуҙ<br> | 곧 Гуҙ<br> | ||
| − | 중심 ''зуңшим'' | + | 중심 ''зуңшим''<br> |
| − | 활동 ''һуалдоң'' | + | 활동 ''һуалдоң''<br> |
오늘 Уныл<br> | 오늘 Уныл<br> | ||
서로 Һыру<br> | 서로 Һыру<br> | ||
| − | 관심 ''гуаншим'' | + | 관심 ''гуаншим''<br> |
| − | 역시 ''йыгши'' | + | 역시 ''йыгши''<br> |
이거 Эгы<br> | 이거 Эгы<br> | ||
애 Әә<br> | 애 Әә<br> | ||
| − | 광고 ''гуанго'' | + | 광고 ''гуанго''<br> |
나다 Нада<br> | 나다 Нада<br> | ||
| − | 방 баң | + | 방 баң<br> |
| − | 정신 ''зыңшин'' | + | 정신 ''зыңшин''<br> |
이르다 Эрда<br> | 이르다 Эрда<br> | ||
땅 Таң<br> | 땅 Таң<br> | ||
| 324번째 줄: | 324번째 줄: | ||
아침 Ашэм<br> | 아침 Ашэм<br> | ||
웃다 Оҫда<br> | 웃다 Оҫда<br> | ||
| − | 현상 ''һйынсаң'' | + | 현상 ''һйынсаң''<br> |
두다 Дода<br> | 두다 Дода<br> | ||
떠나다 Тынада<br> | 떠나다 Тынада<br> | ||
| − | 기술 ''гисул'' | + | 기술 ''гисул''<br> |
전체 Муд<br> | 전체 Муд<br> | ||
그래 Герә<br> | 그래 Герә<br> | ||
얻다 Ыҙда<br> | 얻다 Ыҙда<br> | ||
| − | 분 ''бун'' | + | 분 ''бун''<br> |
아름답다 Армдаун<br> | 아름답다 Армдаун<br> | ||
끝 Кыҫ<br> | 끝 Кыҫ<br> | ||
| 341번째 줄: | 341번째 줄: | ||
뭐 | 뭐 | ||
그대로 | 그대로 | ||
| − | 영화 ''йыңһуа'' | + | 영화 ''йыңһуа''<br> |
| − | 필요 ''пил'ё'' | + | 필요 ''пил'ё''<br> |
| − | 줄 Зол | + | 줄 Зол<br> |
하늘 Ханыл<br> | 하늘 Ханыл<br> | ||
| − | 년대 ''нйындә'' | + | 년대 ''нйындә''<br> |
| − | 과학 ''гуаһаг'' | + | 과학 ''гуаһаг''<br> |
듯하다 дыҫхан<br> | 듯하다 дыҫхан<br> | ||
자연 | 자연 | ||
| 359번째 줄: | 359번째 줄: | ||
이루어지다 | 이루어지다 | ||
남 | 남 | ||
| − | 하루 харо | + | 하루 харо<br> |
| − | 그림 гырэм | + | 그림 гырэм<br> |
적 | 적 | ||
| − | 터 ҫыы | + | 터 ҫыы<br> |
| − | 마시다 машэда | + | 마시다 машэда<br> |
| − | 치다 шэда | + | 치다 шэда<br> |
혼자 | 혼자 | ||
나가다 | 나가다 | ||
이제 | 이제 | ||
교수 | 교수 | ||
| − | 술 һол | + | 술 һол<br> |
| − | 사랑 һараң | + | 사랑 һараң<br> |
의식 | 의식 | ||
전화 | 전화 | ||
2020년 11월 17일 (화) 11:22 판
| 1000 것 Гыҫ |
1001 |