"오키나와어"의 두 판 사이의 차이

2023년 12월 24일 (일) 18:39 판

오키나와어는 18세기에 프랑스가 류큐를 멸망시키고 오키나와 주민들을 프랑스어를 사용하게 하여 만들어진 일종의 크리올어이다. 프랑스어보다 문법이 간편하며 로마자와 히라가나를 혼용한다.

예술인도유럽어의 명사는 모두 3개의 성이 존재한다. 규칙적인 명사로 남성명사는 주로 '-os'로 끝나는 경우가 많으며 여성명사는 '-a'로, 중성명사는 보통 이들에 속하지 않는다.

@@ 31번째 줄: / 31번째 줄: @@
 |-
 ! 비음
-| '''m''' || || '''n''' || || || || '''ŋ''' ||
+| m || || n || || || || ŋ ||
 |-
 ! 파열음
-| '''p''' '''b''' pʰ || || '''t''' '''d '''tʰ || '''ʃ''' '''ʒ''' || || || '''k''' '''g''' kʰ || '''ʔ'''
+| p b pʰ || || t d tʰ || ʃ ʒ || || || k 'g kʰ || ʔ
 |-
 ! 파찰음
-| || || t͡s d͡z '''t͡sʰ''' ||  t͡ʃ d͡ʒ '''t͡ʃʰ''' || || || ||
+| || || t͡s d͡z t͡sʰ ||  t͡ʃ d͡ʒ t͡ʃʰ || || || ||
 |-
 ! 마찰음
 | ||
-  || '''s''' '''z''' || || '''f''' '''v''' || || '''x''' '''ɣ''' || '''h'''
+  || s z || || f v || || || h
 |-
 ! 접근음
-| || || || || || '''j''' || w ||
+| || || || || || j || w ||
 |-
 ! 탄음
-| || || '''r''' || || || || ||
+| || || r || || || || ||
 |-
 |}