성어

성어 잘아 []
사용 지역	비우힌루(규동백설)
사용 인구	약 200만 명
표기
문자	개량 한글
분류
어순	SOV
언어 유형	교착어
언어 계통	고립어
언어 지향	예술어
분화
옛 형태	고대/중세/근대
방언	북성어(딱딱한 발음), 달성어(둥근 발음)
언어 코드
ISO 639-1	Ja
ISO 639-2	Jal
ISO 639-3

소개

성어(城語)는 철옹성으로 유명한 성국(城國) 규동백설(Biuhinlu)의 언어이며, 규동백설의 태조인 고님 비오와(Gonim Biowa)가 성어의 토대를 다졌다.

개조(開祖) 고님 비오와(신성왕)는 “북쪽에 별을 두고 왔다.” 라는 유언을 남겼다. 성을 뜻하는 ‘잘’은 별을 뜻하기도 한다.

2대 왕 나토 비오와(광토왕)는 영토 확장을 통해 여러 나라를 정복했고, 그 나라들의 언어는 성어에 흡수되어 방언으로 남아 있다.

3대 왕 실라 비오와(개토왕)는 무력보다는 외교를 중시하여 주변국으로부터 우호도를 쌓았다. 이때부터 방언은 크게 둘로 나뉜다. 그 둘은 북성어와 달성어로, 둘 다 정형시가 많다.

4대 왕 고랴 비오와(문예왕)는 신성왕의 뒤를 이어 성어를 재정립했다. 현재 존재하는 성어 관련 사전은 대부분 문예왕이 만든 것이다.

5대 왕 숭유 비오와(억불왕)는 진보적인 성격으로, 성어에 존재하는 모든 외래어를 자국어에 맞게끔 바꾸었고, 구시대적인 종교를 철폐하고 실질적인 학문을 가르치게 했다.

- 성어는 끊어 읽는 느낌을 주고, 평음와 격음이 많기 때문에 딱딱한 느낌을 준다.

— 성어는 고대 및 중세 한국어, 동남 방언(특히 경상북도)을 많이 참고했고, 북성어는 성어와 비슷하지만 약간의 성조가 있고 몇몇 단어가 좀 다르며, 달성어는 제주어와 경상남도의 방언을 많이 참고했다.

문법

성어의 문법적 특징은 다음과 같다.

: 어형은 교착어이며 어순은 SOV다. 동사에만 표지가 붙으며(예 : 내(가) 너(를) 좋아한다), 보조사는 주로 주어와 목적어에 붙고, 가끔 동사에 붙기도 한다. 동사의 표지를 생략하는 경우도 가끔 있다.
: 명사의 모음조화는 형용사, 접두사를 기준으로 이루어지고, 조사의 모음조화는 명사를 기준으로 이루어진다.

: 어두의 예사소리는 거센소리로, 어두의 거센소리는 된소리로 발음.
- 몇몇 자음도 비슷한 구조로 발음. (예: 어두 ɾ -> l / 어두 ʔ -> h )

: 종성 l 은 미파음 t 로(표기는 다르게) 발음(단, 뒤에 모음이 오거나  ɾ, ɹ, l , ʔ, h 중 하나가 오면 무성음 l 로 발음.)
- 종성 l 은 뒤에 모음이 오면 무성음으로 발음.
: h 자체는 x 로 발음. (몇몇 모음을 제외한 다른 모음이 붙을 경우에만 h 로 발음.)
: 종성 n 뒤의 초성은 d, 종성 m 뒤의 초성은 b 또는 β, 종성 ŋ 뒤의 초성은 ʔ 로 발음.

: 전설 고모음과 그 접근음이 연달아 사용되면 협착음으로 발음(주로 피동 표현에 사용).
: ‘ㄹ 계열 발음 + z’는 특정 경우에 단어 끝에서 권설음으로 발음. 이 권설음들은 특정 경우에 무성음으로 발음.
: 단어 끝의 예사소리/거센소리는 특정 경우에 미파음으로 발음.

: [초성에 사용되는 발음들]
- gr dr tr mr br pr sr ɕr sgr ʔr hr
- bg bd bt bs bc
- p̚.s˭/p̚.ɕ˭ k̚.s˭/k̚.ɕ˭
- sg sd sb sc
[종성에만 사용되는 발음들]
- n.s/n.d͡ʑ
- ɭ(.g) ɭ(.s) (ɭ.)m n(.h) ɭ(.h) ɭ(.tʰ) ɭ(.b) ɭ(.pʰ)
- ɭ.k̚.s˭/ɭ.k̚.ɕ˭(ɭ 생략 경우도 있음)

 : 종성에 m을 두 번 쓰면 끝을 길게 발음.

: 관형사는 맨 앞에 동사를 먼저 둠.

문자 일람 & 음운 표

---

g	ɣ, ɟ	/g/	한 단어 내에서 모음 사이에 있으면 /ɣ/ 뒤에 전설 고모음과 그 접근음이 오면 /ɟ/
ɣ	//	/ɣ/
n(종성은 n만)	n, ɳ(둘 다 무성음)	/n, ɳ/	초성 n, ɳ은 무성음
d	d͡ʑ, ȡ	/d/	전설 고모음이 오면 /d͡ʑ/ i, 경구개 접근음이 오거나, 특정 경우에 뒤에 오는 전설 고모음을 근전설 근고모음으로 바꾸고 /ȡ/
ð	//	/ð/
ɾ	//	/ɾ/
ɹ	//	/ɹ/
r	//	/r/	특정 경우에 무성음
l	ʎ̟	/l/	어두에서 ɭ, 전설 고모음이나 그 접근음이 뒤에 오면 /ʎ̟/
m	//	/m/	초성 m은 무성음
b	w, b͡β	/b/	특정 경우에 w로 변형 뒤에 u나 w가 오면 /b͡β/
β	//	/β/	특정 경우에 w로 변형
s	ɕ	/s/	전설 고모음이나 그 접근음이 뒤에 오면 /ɕ/
ŋ	//	/ŋ/	어두에서 무성음
ɦ	∅	무음, /ɦ/	어두에서 /ʔ/
ʔ	h	/ʔ/	어두에서 /h/
z	ʑ	/z/	어두에서 사용 불가, 유성음 사이에서만 사용 가능, 전설 고모음이나 그 접근음이 뒤에 오면 /ʑ/
d͡ʑ	d͡z	/d͡ʑ/	종성 n 뒤에서 /d͡z/
t͡ɕ	t͡s	/t͡ɕ/	종성 n 뒤에서 /t͡s/
k	x, c	/k/	모음 사이에 있으면 /x/ 뒤에 전설 고모음과 그 접근음이 오면 /c/
t	t͡ɕ, ȶ	/t/	전설 고모음이 오면 /t͡ɕ/ i, 경구개 접근음이 오거나, 특정 경우에 뒤에 오는 전설 고모음을 근전설 근고모음으로 바꾸고 /ȶ/
θ	//	/θ/
p	p͡ɸ	/p/	뒤에 u나 w가 오면 /p͡ɸ/
ɸ	//	/ɸ/
h	x, ç, ɸ/ʍ	/h/	어두에 오거나, 앞에 모음이 있고 h로 끝나거나, 특정 모음이 뒤에 오면 /x/ 접근음이 뒤에 오거나 종성 l 뒤에 오면 /ç/ h 뒤에 w가 오면 ɸw/ʍ 앞에 '유성음 초성-모음'이 오면 /ɦ/
x	//	/x/

i	ɪ, j	/i/
y	ʏ, ɥ, ɥi(jy)	/y/
ɨ	ɰ	/ɨ/
ɯ	ɯ̽, j 뒤에서 ɤ	/ɯ/
u	ʉ	/u/	u는 연음(구개음화된 자음) 뒤에서 ʉ로 발음.
ø	//	/ø/
e	ɘ, œ	/e/
ɵ	//	/ɵ/	ㅓ와 ㅗ의 중간음
o	//	/o/
ə	ɒ, ɔ	/ə/	j 뒤에 ɒ만 붙일 수 있음, 장모음 시 ɔə. 뒤에 i가 오면 ø로 발음되기도 함
ʌ	ɤ̞	/ʌ/	이중모음으로 뒤에 u를 붙이기도 함
ɛ	//	/ɛ/
ɜ	//	/ɜ/	ㅓ와 ㅏ의 중간음(양성)
ɐ	a	/ɐ/