편집
410
번
바뀜
둘러보기로 가기
검색하러 가기
→격과 격조사
===격과 격조사===
하탈어에는 10개의 대표 격이 있다. 격표지는 모음조화를 '''무시하고''' 형태가 변화한다.
*주격(Эмза кул): -га(가)э/ғэ
주어를 표시한다. 영 표시가 될 경우 연결부호 "—"를 사용하여 구분한다. "Ол — оқушы."
*속격, 소유격(Гажэм кул): -ы(어)/ғы/е/ғе
대강 한국어의 '~의'와 동일하다.
*처격(Нет): -һы(허)/һе
한국어의 '~에서' 정도에 해당한다.
*탈격(нет): -игһы(익허)/игһе/йгһы/йгһе
한국어의 '~로부터' 정도에 해당한다.
*여격 (Зом кул): -иг(이그)/йг한국어의 '~에게'. И가 중성모음이므로 이형태가 없다. 모음으로 끝나는 명사 뒤에서 йг형태가 된다.*방향격(нет): -иру(이루)/ирү/йру/йрү
한국어의 '~에' 정도에 해당된다.
*대격, 목적격(Могзыг): -ыл/ел/рл(를), -ыл(얼)한국어의 '~를' 정도에 해당된다. 명사가 자음으로 끝날 시 모음조화에 따라 ыл/ел의 두 꼴로 나타나고 모음으로 끝나는 명사 뒤에서는 рл의 형태로 나타난다. *조격, 도구격, 구격(Догу): -руу(루-)/рүү
한국어의 '~로'.
*공동격 (Гоңдоң): -ва(바)/вә한국어의 "~와"*호격 (Борым кул): - аа/яа(아/야)모음조화의 영향을 받지 않는다. Хадин аа와 같은 꼴로 쓰인다. 한국어와는 다르게 띄여쓴다.
각 격변화를 간략하게 표로 나타내면 다음과 같다. 로미나와 윌은 메이플 등장인물.
{|class="wikitable"
|colspan="2"|격
|후설-자음<br>Наҫ 낫|Мал 언어후설-모음<br>Ломина 로미나|Һур 소리전설-자음<br>Үүл 윌|Нам 나무전설-모음<br>Бәғө 바위
|-
|주격
| -гаэ|НаҫгаНаҫэ||МалгаЛоминағэ||ҺургаҮүлэ||НамгаБәғөғэ
|-
|속격
| -ы
|Наҫы||МалыЛоминағы||ҺурыҮүле||НамыБәғөғе
|-
|처격
| -һы
|Наҫһы||МалһыЛоминаһы||ҺурһыҮүлһе||НамһыБәғөһе
|-
|탈격
| -игһы
|Наҫигһы||МалигһыЛоминайгһы||ҺуригһыҮүлигһе||НамигһыБәғөйгһе
|-
|여격
| -иг
|Наҫиг||МалигЛоминайг||ҺуригҮүлиг||НамигБәғөйг
|-
|대격
| -рл
|НаҫрлНаҫыл||МалрлЛоминарл||ҺуррлҮүлел||НамрлБәғөрл
|-
|조격
| -руу
|Наҫруу||МалрууЛоминаруу||ҺуррууҮүллүү||НамрууБәғөрүү
|-
|공동격
| -ва
|Наҫва||МалваЛоминава||ҺурваҮүлвә||НамваБәғөвә
|-
|방향격
| -иру
|Наҫиру||МалируЛоминайру||ҺурируҮүлирү||НамируБәғөйрү
|-
|호격
| -аа
|Наҫ аа||Мал Ломина яа||Үүл аа||Һур Бәғө яа||Нам аа
|}
그 외에, 주제격 표지인 нь이 있으며 Гы нь хагсәңэда처럼 쓰인다.
===대명사===
