"세레데벤티나어/단어"의 두 판 사이의 차이

Stelo Wiki
둘러보기로 가기 검색하러 가기
 
(다른 사용자 한 명의 중간 판 15개는 보이지 않습니다)
4번째 줄: 4번째 줄:
 
Аба̄гбү̄даг /abaːgbyːdag/ : 권리<br />
 
Аба̄гбү̄даг /abaːgbyːdag/ : 권리<br />
 
Адранол /adɹanol/ : 초록색, 근거<br />
 
Адранол /adɹanol/ : 초록색, 근거<br />
Азтө̄л /aztʰɵːl/ : 나무, 나무가지, 근본, 근원, 뿌리, (수학적) 근, 시작, 빛, 희망, 탄생, 생명, 칭찬, 사랑, 존재<br />
+
Азтө̄л /aztʰəːl/ : 나무, 나뭇가지, 근본, 근원, 뿌리, (수학적) 근, 시작, 빛, 희망, 탄생, 생명, 칭찬, 사랑, 존재<br />
 
Вабовий /vaboviː/ : 법, 법률<br />
 
Вабовий /vaboviː/ : 법, 법률<br />
 
Жа̄кибэ̄виав /ʐaːkibeːviaf/ : (천문학적) 은하<br />
 
Жа̄кибэ̄виав /ʐaːkibeːviaf/ : (천문학적) 은하<br />
 
Знак /znak/ : 기호, (구분을 위한) 표시, (언어학적) 문자<br />
 
Знак /znak/ : 기호, (구분을 위한) 표시, (언어학적) 문자<br />
Зявөрий /zʲavɵɹiː/ : 저작권<br />
+
Зявөрий /zʲavəɹiː/ : 저작권<br />
 
Кирилиша Знак /kʰiɹiliʃa znak/ : 키릴 문자<br />
 
Кирилиша Знак /kʰiɹiliʃa znak/ : 키릴 문자<br />
 
Лавийвёрк /laviːvʲoɹk/ : 멸망, 멸종, 사망, 끝, 절망, 갈망, 어둠, 비난, 저주<br />
 
Лавийвёрк /laviːvʲoɹk/ : 멸망, 멸종, 사망, 끝, 절망, 갈망, 어둠, 비난, 저주<br />
14번째 줄: 14번째 줄:
 
Ти́ймына /tíːmɨna/ : 시간<br />
 
Ти́ймына /tíːmɨna/ : 시간<br />
 
Ти́ймынанишиан /tíːmɨnaniʃian/ : 시계<br />
 
Ти́ймынанишиан /tíːmɨnaniʃian/ : 시계<br />
Номвре /nomvɾʲe/ : 수<br />
+
Номвре /noɱvɾʲe/ : 수, 갯수<br />
Номврешя /nomvɾʲeʃʲa/ : 수학<br />
+
Номврешя /noɱvɾʲeʃʲa/ : 수학<br />
 
Чеве /t͡sʰʲevʲe/ : 식<br />
 
Чеве /t͡sʰʲevʲe/ : 식<br />
 
Дор /doɹ/ : 항, 차항<br />
 
Дор /doɹ/ : 항, 차항<br />
 
Гре́чадв-Дор /gret͡sʰʲadv'doɹ/ : 가수 <br />
 
Гре́чадв-Дор /gret͡sʰʲadv'doɹ/ : 가수 <br />
Тре́вёрөдв-Дор /trevʲoɹɵdv'doɹ/ : 감수<br />
+
Тре́вёрөдв-Дор /trevʲoɹədv'doɹ/ : 감수<br />
 
Чеве-Дорас /t͡sʰʲevʲe'doɹaz/ : 다항식<br />
 
Чеве-Дорас /t͡sʰʲevʲe'doɹaz/ : 다항식<br />
 
Чеве-(Я́) Дор /t͡sʰʲevʲe'(já)'doɹ/ : 단항식<br />
 
Чеве-(Я́) Дор /t͡sʰʲevʲe'(já)'doɹ/ : 단항식<br />
Сомэ́неча-Дор /soménʲet͡sʰa'doɹ/ : 동류항<br />
+
Сомэ́неча-Дор /soméɲet͡sʰa'doɹ/ : 동류항<br />
Тимачимөдв-Дор /tʰimat͡sʰimɵdv'doɹ/ : 승수<br />
+
Тимачимөдв-Дор /tʰimat͡sʰimədv'doɹ/ : 승수<br />
Номвре-Дор /nomvɾʲe'doɹ/ : 상수항 <br />
+
Номвре-Дор /noɱvɾʲe'doɹ/ : 상수항 <br />
Тимачимөдв-Номвре /tʰimat͡sʰimɵdv'nomvɾʲe/ : 계수<br />
+
Тимачимөдв-Номвре /tʰimat͡sʰimədv'noɱvɾʲe/ : 계수<br />
Фөнктион /fɵŋkʰtʰion/ : 함수<br />
+
Фөнктион /fəŋkʰtʰion/ : 함수<br />
Азтө̄линав-Номвре /aztʰɵːlinav'nomvɾʲe/: 실수<br />
+
Азтө̄линав-Номвре /aztʰəːlinav'noɱvɾʲe/: 실수<br />
Азтө̄лина-Номвре /aztʰɵːlina'nomvɾʲe/ : 정수<br />
+
Азтө̄лина-Номвре /aztʰəːlina'noɱvɾʲe/ : 정수<br />
 +
Азтө̄л-Номвре /aztʰəːl'noɱvɾʲe/ : 자연수 <br />
 
Транстоль /tʰɹanstolʲ/ : 집합 (수학)<br />
 
Транстоль /tʰɹanstolʲ/ : 집합 (수학)<br />
 
Дребумишя /dɾʲebumiʃʲa/ : 미분 <br />
 
Дребумишя /dɾʲebumiʃʲa/ : 미분 <br />
36번째 줄: 37번째 줄:
 
Унтвола /untʰvola/ : 불연속 (수학)<br />
 
Унтвола /untʰvola/ : 불연속 (수학)<br />
 
Велат /vʲelat/ : 값, 어치<br />
 
Велат /vʲelat/ : 값, 어치<br />
 +
Сикоенд /sikoʲend/ : 초, 초당의<br />
 +
Ме́нют /meɲutʰ/ : 분<br />
 +
Хе́рын /xeɹɨn/ : 시, 시간당의<br />
 +
Хе́рыниш /xeɹɨniʃ/ : 12시간, 12시간간의<br />
 +
Даг /dag/ : 날, 일, 일간의<br />
 +
Авем /avʲem/ : 월, 월간의<br />
 +
Сйцвём /sjt͡ʃʰvʲom/ : 연, 연간의<br />
 +
Даге́миш /dagemiʃ/ : 12일, 12일간의<br />
 +
Пе́рсония /pʰeɹsoniʲa/ : 인간, 사람, 집단, 인간적이다<br />
 +
Пе́рсония̄ж /pʰeɹsoniʲaʐ/ : 마을, 공동체<br />
 +
Пе́рсония̄жиша /pʰeɹsoniʲaʐiʃa/ : 마을 주민<br />
 +
Ниме́н /nimen/ : 이름, 성명<br />
 +
Кыпра́ш /kʰɨpʰɹáʃ/ : 바람, 바람이 불다<br />
 +
Фиста́р /fistʰáɹ/ : 불, 불이 붙다<br />
 +
Грондир /gɹondiɹ/ : 땅, 흙, 간척하다<br />
 +
Раини́йш /ɹainíːʃ/ : 비, 비가 오다<br />
 +
Скийле́псия /skʰiːlepʰciʲa/ : 하늘, 바람이 (세게) 불다<br />
 
===변형===
 
===변형===
 
복수형 -(а)с /az/<br />
 
복수형 -(а)с /az/<br />
 
주격 -(э)з /ez/ <br />
 
주격 -(э)з /ez/ <br />
 
소유격 -(э)т /et/
 
소유격 -(э)т /et/
 +
처소격 -(и́)ц /it͡ʃʰ/
  
 
==형용사, 부사==
 
==형용사, 부사==
50번째 줄: 69번째 줄:
 
Униди́д /unidíd/ : 연합된, 뭉쳐진 <br />
 
Униди́д /unidíd/ : 연합된, 뭉쳐진 <br />
 
Ферма́тин /fʲeɹmátin/ : 연하다, 살살<br />
 
Ферма́тин /fʲeɹmátin/ : 연하다, 살살<br />
 +
Иеста /iʲestʰa/ : 옛날의 <br />
 +
Жлүчий /ʐlyt͡sʰiː/ : 평온하다, 온순하다, 조용하다<br />
 +
Ствел /stʰvʲel/ : 아름답다, 예쁘다<br />
 
===수식===
 
===수식===
 
-иша /iʃa/를 붙여 뒤의 명사가 형용사의<br />
 
-иша /iʃa/를 붙여 뒤의 명사가 형용사의<br />
60번째 줄: 82번째 줄:
 
Виацие /viat͡ʃʰiʲe/ : 환영하다, 받아들이다, 모셔오다 <br/ >
 
Виацие /viat͡ʃʰiʲe/ : 환영하다, 받아들이다, 모셔오다 <br/ >
 
Давоиде /davoid͡ʒʲe/ : 상징하다<br />
 
Давоиде /davoid͡ʒʲe/ : 상징하다<br />
Зявөр /zʲavɵɹ/ : 만들다, 수리하다, 고치다<br />
+
Зявөр /zʲavəɹ/ : 만들다, 수리하다, 고치다<br />
 
Лавийвёркина /laviːvʲoɹkina/ : 멸망하다, 멸종하다, 죽다, 끝에 이르다, 절망[갈망]하다<br />
 
Лавийвёркина /laviːvʲoɹkina/ : 멸망하다, 멸종하다, 죽다, 끝에 이르다, 절망[갈망]하다<br />
 
Ферма́тинива̄н /fʲeɹmátinivaːn/ : 연하게 하다, 연하게 만들다<br />
 
Ферма́тинива̄н /fʲeɹmátinivaːn/ : 연하게 하다, 연하게 만들다<br />
72번째 줄: 94번째 줄:
 
Дребумишина /dɾʲebumiʃina/ : 미분하다; 미분가능하다<br />
 
Дребумишина /dɾʲebumiʃina/ : 미분하다; 미분가능하다<br />
 
Дребумичина /dɾʲebumit͡sʰina/ : 적분하다; 적분가능하다<br />
 
Дребумичина /dɾʲebumit͡sʰina/ : 적분하다; 적분가능하다<br />
Номврешина /nomvɾʲeʃʲina/ : 수학 문제를 풀다 <br />
+
Номврешина /noɱvɾʲeʃʲina/ : 수학 문제를 풀다 <br />
 
+
Чвийв /t͡sʰviːv/ : 나타나다, 생기다<br />
 +
Лавивистиян /lavivistʰiʲan/ : 무로 되돌리다, 0이 되다<br />
 
===수식===
 
===수식===
 
따지고 보면 한국어의 ~한 의 가깝다 (ex. 연하게 만든 초록)<br />
 
따지고 보면 한국어의 ~한 의 가깝다 (ex. 연하게 만든 초록)<br />
82번째 줄: 105번째 줄:
 
И /i/ : 그리고<br />
 
И /i/ : 그리고<br />
 
Ия́ /iʲá/ : ~거나 (or)<br />
 
Ия́ /iʲá/ : ~거나 (or)<br />
Ня́т /nʲát/ : 아니다, ~않다<br />
+
Ня́т /ɲát/ : 아니다, ~않다<br />
Ня́тас /nʲátʰaz/ : ~할 순 없다<br />
+
Ня́тас /ɲátʰaz/ : ~할 순 없다<br />
Ня́тум /nʲátʰum/ : ~할 수 없다 (가능성)<br />
+
Ня́тум /ɲátʰum/ : ~할 수 없다 (가능성)<br />
 
Эн /en/ : ~에<br />
 
Эн /en/ : ~에<br />
Эня́ /enʲá/ : ~에서 <br />
+
Эня́ /eɲá/ : ~에서 <br />
 
Эстас /estʰas/ : ~와 같다<br />
 
Эстас /estʰas/ : ~와 같다<br />
 
Звёр /zvʲoɹ/ : ~가 있다<br />
 
Звёр /zvʲoɹ/ : ~가 있다<br />
 
Злю́ /zlʲú/ : ~인<br />
 
Злю́ /zlʲú/ : ~인<br />
 
Твиле́ /tʰvile/ : ~라고 정의하다 <br />
 
Твиле́ /tʰvile/ : ~라고 정의하다 <br />
 +
Те́лад /tʰelad/ : ~일때, ~일때에만<br />
 +
Шве́л /ʃvel/ : 그런데, 그러나<br />
  
 
==접미사==
 
==접미사==
98번째 줄: 123번째 줄:
 
(동사에 악센트가 있으면 я의 악센트가 없어진다.)<br />
 
(동사에 악센트가 있으면 я의 악센트가 없어진다.)<br />
 
형용사,부사->명사 = -аде̄к /ad͡ʒʲeːk/<br />
 
형용사,부사->명사 = -аде̄к /ad͡ʒʲeːk/<br />
-и́ц /it͡ʃʰ/ : 명사의 처소격형 (-에)
 
  
 
==접두사==
 
==접두사==
105번째 줄: 129번째 줄:
 
Вейя /vʲeʲa/ : 서쪽의 <br />
 
Вейя /vʲeʲa/ : 서쪽의 <br />
 
Сви́от /svíotʰ/ : 남쪽의 <br />
 
Сви́от /svíotʰ/ : 남쪽의 <br />
Нервот /nʲeɹvotʰ/ : 북쪽의 <br />
+
Нервот /ɲeɹvotʰ/ : 북쪽의 <br />
 
Сйтвй /citʰvj/ : 피- (~을 당하는)<br />
 
Сйтвй /citʰvj/ : 피- (~을 당하는)<br />
 
Висте /vist͡ʃʲe/ : 최고의
 
Висте /vist͡ʃʲe/ : 최고의
 +
 +
[[분류:세레데벤티나어]]

2020년 9월 24일 (목) 12:04 기준 최신판

이 문서의 단어들은 세레데벤티나식 알파벳 순으로 정렬 되어 있지 않습니다.

명사

Аба̄гбү̄даг /abaːgbyːdag/ : 권리
Адранол /adɹanol/ : 초록색, 근거
Азтө̄л /aztʰəːl/ : 나무, 나뭇가지, 근본, 근원, 뿌리, (수학적) 근, 시작, 빛, 희망, 탄생, 생명, 칭찬, 사랑, 존재
Вабовий /vaboviː/ : 법, 법률
Жа̄кибэ̄виав /ʐaːkibeːviaf/ : (천문학적) 은하
Знак /znak/ : 기호, (구분을 위한) 표시, (언어학적) 문자
Зявөрий /zʲavəɹiː/ : 저작권
Кирилиша Знак /kʰiɹiliʃa znak/ : 키릴 문자
Лавийвёрк /laviːvʲoɹk/ : 멸망, 멸종, 사망, 끝, 절망, 갈망, 어둠, 비난, 저주
Пирэзие /pʰireziʲe/ : 친구, 친한 사람, 가족관계
Ти́ймына /tíːmɨna/ : 시간
Ти́ймынанишиан /tíːmɨnaniʃian/ : 시계
Номвре /noɱvɾʲe/ : 수, 갯수
Номврешя /noɱvɾʲeʃʲa/ : 수학
Чеве /t͡sʰʲevʲe/ : 식
Дор /doɹ/ : 항, 차항
Гре́чадв-Дор /gret͡sʰʲadv'doɹ/ : 가수
Тре́вёрөдв-Дор /trevʲoɹədv'doɹ/ : 감수
Чеве-Дорас /t͡sʰʲevʲe'doɹaz/ : 다항식
Чеве-(Я́) Дор /t͡sʰʲevʲe'(já)'doɹ/ : 단항식
Сомэ́неча-Дор /soméɲet͡sʰa'doɹ/ : 동류항
Тимачимөдв-Дор /tʰimat͡sʰimədv'doɹ/ : 승수
Номвре-Дор /noɱvɾʲe'doɹ/ : 상수항
Тимачимөдв-Номвре /tʰimat͡sʰimədv'noɱvɾʲe/ : 계수
Фөнктион /fəŋkʰtʰion/ : 함수
Азтө̄линав-Номвре /aztʰəːlinav'noɱvɾʲe/: 실수
Азтө̄лина-Номвре /aztʰəːlina'noɱvɾʲe/ : 정수
Азтө̄л-Номвре /aztʰəːl'noɱvɾʲe/ : 자연수
Транстоль /tʰɹanstolʲ/ : 집합 (수학)
Дребумишя /dɾʲebumiʃʲa/ : 미분
Дребумичя /dɾʲebumit͡sʰʲa/ : 적분
Тьвим /t͡ʃvim/ : 원소, 이루고 있는 물체
Твола /tʰvola/ : 연속 (수학)
Унтвола /untʰvola/ : 불연속 (수학)
Велат /vʲelat/ : 값, 어치
Сикоенд /sikoʲend/ : 초, 초당의
Ме́нют /meɲutʰ/ : 분
Хе́рын /xeɹɨn/ : 시, 시간당의
Хе́рыниш /xeɹɨniʃ/ : 12시간, 12시간간의
Даг /dag/ : 날, 일, 일간의
Авем /avʲem/ : 월, 월간의
Сйцвём /sjt͡ʃʰvʲom/ : 연, 연간의
Даге́миш /dagemiʃ/ : 12일, 12일간의
Пе́рсония /pʰeɹsoniʲa/ : 인간, 사람, 집단, 인간적이다
Пе́рсония̄ж /pʰeɹsoniʲaʐ/ : 마을, 공동체
Пе́рсония̄жиша /pʰeɹsoniʲaʐiʃa/ : 마을 주민
Ниме́н /nimen/ : 이름, 성명
Кыпра́ш /kʰɨpʰɹáʃ/ : 바람, 바람이 불다
Фиста́р /fistʰáɹ/ : 불, 불이 붙다
Грондир /gɹondiɹ/ : 땅, 흙, 간척하다
Раини́йш /ɹainíːʃ/ : 비, 비가 오다
Скийле́псия /skʰiːlepʰciʲa/ : 하늘, 바람이 (세게) 불다

변형

복수형 -(а)с /az/
주격 -(э)з /ez/
소유격 -(э)т /et/ 처소격 -(и́)ц /it͡ʃʰ/

형용사, 부사

Драб /dɹab/ : 짧다, 작다
Дрезе́н /dɹʲezʲen/ : 항상
Дре́ндлийн /dɹendliːn/ : 빠르다
Кантр /kʰantʰɹ/ : 국가의
Репу́блү̄к /ɾʲepʰúblyːkʰ/ : 공화국의
Ундре́ндлийн /undɹendliːn/ :느리다
Униди́д /unidíd/ : 연합된, 뭉쳐진
Ферма́тин /fʲeɹmátin/ : 연하다, 살살
Иеста /iʲestʰa/ : 옛날의
Жлүчий /ʐlyt͡sʰiː/ : 평온하다, 온순하다, 조용하다
Ствел /stʰvʲel/ : 아름답다, 예쁘다

수식

-иша /iʃa/를 붙여 뒤의 명사가 형용사의
피수식어라는 것을 알려준다.

동사

Аба̄гбү̄дагина /abaːgbyːdagina/ : 권리를 보장하다, 권리를 인정하다
Бавиде /bavid͡ʒʲe/ : 폭발하다, (천문학적) 별의 죽음, 가스등이 새다
Вабовӣна /vaboviːna/ : 법[법률]을 제정하다, 법을 준수하다
Виацие /viat͡ʃʰiʲe/ : 환영하다, 받아들이다, 모셔오다
Давоиде /davoid͡ʒʲe/ : 상징하다
Зявөр /zʲavəɹ/ : 만들다, 수리하다, 고치다
Лавийвёркина /laviːvʲoɹkina/ : 멸망하다, 멸종하다, 죽다, 끝에 이르다, 절망[갈망]하다
Ферма́тинива̄н /fʲeɹmátinivaːn/ : 연하게 하다, 연하게 만들다
Шлавий /ʃlaviː/ : 휘둘리다, (권력에) 짓눌리다
Сомэ́н /somén/ : 같다
Гре́чя /gret͡sʰʲa/ : 더하다
Тре́вёр /trevʲoɹ/ 빼다
Тимачим /tʰimat͡sʰim/ : 곱하다
Дребум /dɾʲebum/ : 나누다
Транстой /tʰɹanstʰoj/ : 집합하다
Дребумишина /dɾʲebumiʃina/ : 미분하다; 미분가능하다
Дребумичина /dɾʲebumit͡sʰina/ : 적분하다; 적분가능하다
Номврешина /noɱvɾʲeʃʲina/ : 수학 문제를 풀다
Чвийв /t͡sʰviːv/ : 나타나다, 생기다
Лавивистиян /lavivistʰiʲan/ : 무로 되돌리다, 0이 되다

수식

따지고 보면 한국어의 ~한 의 가깝다 (ex. 연하게 만든 초록)
보통 -(e)ча /ʲet͡sʰa/로 쓰이지만, -(е)стан /ʲestʰan/ 으로도 드물게 쓰인다.

조동사

Ды́х /dɨ́x/ : ~에 관한
Ет /jetʰ/ : ~에게
И /i/ : 그리고
Ия́ /iʲá/ : ~거나 (or)
Ня́т /ɲát/ : 아니다, ~않다
Ня́тас /ɲátʰaz/ : ~할 순 없다
Ня́тум /ɲátʰum/ : ~할 수 없다 (가능성)
Эн /en/ : ~에
Эня́ /eɲá/ : ~에서
Эстас /estʰas/ : ~와 같다
Звёр /zvʲoɹ/ : ~가 있다
Злю́ /zlʲú/ : ~인
Твиле́ /tʰvile/ : ~라고 정의하다
Те́лад /tʰelad/ : ~일때, ~일때에만
Шве́л /ʃvel/ : 그런데, 그러나

접미사

명사->동사 = -ина /ina/
형용사,부사->동사 = -ива̄н /ivaːn/
동사->명사 (동명사) = -изя̄́к /izʲáːk/
(동사에 악센트가 있으면 я의 악센트가 없어진다.)
형용사,부사->명사 = -аде̄к /ad͡ʒʲeːk/

접두사

Данав /danaf/ : 좋다
Дворе́ /dvoɹʲé/ : 동쪽의
Вейя /vʲeʲa/ : 서쪽의
Сви́от /svíotʰ/ : 남쪽의
Нервот /ɲeɹvotʰ/ : 북쪽의
Сйтвй /citʰvj/ : 피- (~을 당하는)
Висте /vist͡ʃʲe/ : 최고의