하탈어/어휘/숫자 - 편집 역사

Kortosh del: /* 개요 */

2021-03-03T22:10:35Z

개요

Kortosh del: /* 개요 */

2021-03-03T22:09:46Z

개요

Kortosh del: /* 개요 */

2021-03-01T23:53:07Z

개요

Kortosh del: /* 개요 */

2021-03-01T23:28:17Z

개요

Kortosh del: /* 개요 */

2021-03-01T23:17:20Z

개요

Kortosh del: 새 문서: 하탈어의 수사를 서술한다 ==개요== 하탈어의 수사는 한자 발음을 읽은 것과 하탈어로 새겨 읽은 것, 순서를 나타내는 것으로 나뉜다. 주로...

2021-03-01T23:12:56Z

새 문서: 하탈어의 수사를 서술한다 ==개요== 하탈어의 수사는 한자 발음을 읽은 것과 하탈어로 새겨 읽은 것, 순서를 나타내는 것으로 나뉜다. 주로...

새 문서

하탈어의 수사를 서술한다
==개요==
하탈어의 수사는 한자 발음을 읽은 것과 하탈어로 새겨 읽은 것, 순서를 나타내는 것으로 나뉜다. 주로 한자어는 기수로 쓰이고 하탈어는 서수로 쓰인다. 하탈어 수사는 시간 단위 표현에 사용하고 한자어 수사를 분, 초 단위 표현으로 사용하는 것도 특징이다. 수시를 주어로 쓸수없다.

{|
|+하탈어의 수사 (0~9)
|-
!수!!하탈어!!한자음!!하탈어서수
|-
|0||Ноль||Йың||(Нет)
|-
|1||Хаан||Ийл||Сыҫца
|-
|2||Дол||Ий||Долца
|-
|3||Һи||Сам||Һицә
|-
|4||Ни||Са||Ницә
|-
|5||Даһы||Оо||Даһыца
|-
|6||Чыһы||Юк||Чыһыца
|-
|7||Элгуб||Чил||Элгубца
|-
|8||Чыдыб||Пал||Чыдыбца
|-
|9||Ағуб||Гуу||Ағубца
|}

@@ 55번째 줄: / 55번째 줄: @@
 |100||Уун||Бәг||Уунца
 |}
-한국어와는 다르게 수사 그 자체는 주어로 쓸 수 없다. 가령 "사람 셋이 있습니다"는 하탈어로는 Һарам һиғэ эҙһмда처럼 쓸 수 '''없다.''' 반드시 Һи һарамғэ эҙһмда 형식으로 쓰인다. 이러한 사항은 수사가 서수어미 -цә 활용될 시에도 마찬가지이다. 이 서수어미 -цә는 모음조화에 따라 -цә, -ца의 두 가지 형태로 나타나며, 기본형은 -цә이다.
+한국어와는 다르게 수사 그 자체는 주어로 쓸 수 없다. 가령 "사람 셋이 있습니다"는 하탈어로는 Һарам һиғэ эҙһмда처럼 쓸 수 '''없다.''' 반드시 Һи һарамэ эҙһмда 형식으로 쓰인다. 이러한 사항은 수사가 서수어미 -цә 활용될 시에도 마찬가지이다. 이 서수어미 -цә는 모음조화에 따라 -цә, -ца의 두 가지 형태로 나타나며, 기본형은 -цә이다.
 ,000 이상의 숫자는 1,000을 제외하고서 모두 한자음을 들여왔는데, 그 와중에 조에 해당하는 단위는 러시아어에서 들어왔다. 1,000은 하탈어로 Зымын, 만은 Ман, 억은 Ыг, 조는 Триллион이다. 이외에 0을 гуң, зэро 등으로 부르기도 하는데 위 표의 ноль은 러시아어 차용어, гуң은 한국어 "공"과 동계어로서 하탈어, 그리고 зэро는 영어 차용어이다.
 {{하탈어}}

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 하탈어의 수사를 서술한다
 ==개요==
-하탈어의 수사는 한자 발음을 읽은 것과 하탈어로 새겨 읽은 것, 순서를 나타내는 것으로 나뉜다. 주로 한자어는 기수로 쓰이고 하탈어는 서수로 쓰인다. 하탈어 수사는 시간 단위 표현에 사용하고 한자어 수사를 분, 초 단위 표현으로 사용하는 것도 특징이다. 수시를 주어로 쓸수없다.
+하탈어의 수사는 한자 발음을 읽은 것과 하탈어로 새겨 읽은 것, 순서를 나타내는 것으로 나뉜다. 주로 한자어는 기수로 쓰이고 하탈어는 서수로 쓰인다. 하탈어 수사는 시간 단위 표현에 사용하고 한자어 수사를 분, 초 단위 표현으로 사용하는 것도 특징이다.
 {|
@@ 55번째 줄: / 55번째 줄: @@
 |100||Уун||Бәг||Уунца
 |}
-서수어미 -ца는 모음조화에 따라 -цә, -ца의 두 가지 형태로 나타나며, 기본형은 -цә이다.
+,000 이상의 숫자는 1,000을 제외하고서 모두 한자음을 들여왔는데, 그 와중에 조에 해당하는 단위는 러시아어에서 들어왔다. 1,000은 하탈어로 Зымын, 만은 Ман, 억은 Ыг, 조는 Триллион이다. 이외에 0을 гуң, зэро 등으로 부르기도 하는데 위 표의 ноль은 러시아어 차용어, гуң은 한국어 "공"과 동계어로서 하탈어, 그리고 зэро는 영어 차용어이다.
 {{하탈어}}

← 이전 판		2021년 3월 1일 (월) 23:53 판
57번째 줄:		57번째 줄:

	서수어미 -ца는 모음조화에 따라 -цә, -ца의 두 가지 형태로 나타나며, 기본형은 -цә이다.		서수어미 -ца는 모음조화에 따라 -цә, -ца의 두 가지 형태로 나타나며, 기본형은 -цә이다.
		+
		+	{{하탈어}}

@@ 35번째 줄: / 35번째 줄: @@
 !수!!하탈어!!한자음!!하탈어서수
 |-
-|10||Чыл||Шиб
+|10||Чыл||Шиб||Чылца
 |-
-|20||Һымол||Ий шиб
+|20||Һымол||Ий шиб||Һымолца
 |-
-|30||Һырын||Сам шиб
+|30||Һырын||Сам шиб||Һырынца
 |-
-|40||Мағын||Са шиб||
+|40||Мағын||Са шиб||Мағынца
 |-
 |50||Һөн||Оо шиб||Һөнцә
@@ 47번째 줄: / 47번째 줄: @@
 |60||Чиһөн||Юк шиб||Чиһөнцә
 |-
-|70||Элхын||Чил шиб||
+|70||Элхын||Чил шиб||Элхынца
 |-
-|80||Чыдын||Пал шиб||
+|80||Чыдын||Пал шиб||Чыдынца
 |-
-|90||Ахын||Гуу шиб||
+|90||Ахын||Гуу шиб||Ахынца
 |-
-|100||Уун||Бәг||
+|100||Уун||Бәг||Уунца
 |}

@@ 27번째 줄: / 27번째 줄: @@
 |-
 |9||Ағуб||Гуу||Ағубца
 |}